Dee Clark - In My Apartment - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dee Clark - In My Apartment




In My Apartment
Dans mon appartement
Det är det enda ni gör dagarna,
C'est tout ce que vous faites de vos journées,
Ni sitter vid det där Ventrilo och spelar dota.
Vous êtes assis devant ce Ventrilo à jouer à Dota.
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
(I hear you man)
(Je t'entends mon ami)
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
(I feel you man)
(Je te sens mon ami)
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
å pushar å smeker,
et on pousse et on caresse,
Med motståndet vi leker
Avec l'adversaire on joue
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
å springer runt å creepar,
et on court et on creep,
Och motståndet vi sleepar
Et l'adversaire on le met à dormir
(Let's get it on!)
(On y va!)
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
å pushar å smeker,
et on pousse et on caresse,
Med motståndet vi leker
Avec l'adversaire on joue
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
å springer runt å creepar,
et on court et on creep,
Och motståndet vi sleepar
Et l'adversaire on le met à dormir
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
å pushar å smeker,
et on pousse et on caresse,
Med motståndet vi leker
Avec l'adversaire on joue
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
å springer runt å creepar,
et on court et on creep,
Och motståndet vi sleepar
Et l'adversaire on le met à dormir
(Have one on the house)
(Prends en un sur la maison)
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
(I hear you man)
(Je t'entends mon ami)
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
(I feel you man)
(Je te sens mon ami)
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
(That's more like it)
(C'est plus comme ça)
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
(Excellent choice)
(Excellent choix)
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
å pushar å smeker,
et on pousse et on caresse,
Med motståndet vi leker
Avec l'adversaire on joue
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
å springer runt å creepar,
et on court et on creep,
Och motståndet vi sleepar
Et l'adversaire on le met à dormir
(Let's get it on!)
(On y va!)
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
å pushar å smeker,
et on pousse et on caresse,
Med motståndet vi leker
Avec l'adversaire on joue
Vi sitter här i venten och spelar lite DOTA
On est ici dans le vent à jouer un peu à DOTA
å springer runt å creepar,
et on court et on creep,
Och motståndet vi sleepar
Et l'adversaire on le met à dormir





Writer(s): Barksdale, Strong, Mcgill, Geaves


Attention! Feel free to leave feedback.