Dee Dee Bridgewater - Dear Ella - translation of the lyrics into German

Dear Ella - Dee Dee Bridgewatertranslation in German




Dear Ella
Liebe Ella
Dear Ella
Liebe Ella
Our Special First Lady of Song
Unsere besondere First Lady des Gesangs
You gave your best for so long
Du hast so lange dein Bestes gegeben
This is true
Das ist wahr
Dear Ella we're all so glad
Liebe Ella, wir sind alle so froh
You answered the call
Dass du dem Ruf gefolgt bist
For it is certain that your music
Denn es ist sicher, dass deine Musik
Will always stand tall
Immer Bestand haben wird
Your blessing to all
Dein Segen für alle
Dear Ella
Liebe Ella
The soul in your songs
Die Seele in deinen Liedern
And heart we can feel
Und das Herz können wir fühlen
Such feeling, emotion
Solch Gefühl, Emotion
Such beauty of phrase
Solche Schönheit der Phrasierung
Each time
Jedes Mal
You brought joy to so many
Hast du so vielen Freude gebracht
With sounds of the music sublime
Mit Klängen erhabener Musik
Made it so fun
Hast es so unterhaltsam gemacht
With hard work and talent
Mit harter Arbeit und Talent
You became number one
Wurdest du die Nummer eins
With your bearing so regal
Mit deiner so königlichen Haltung
Your voice strong and true
Deine Stimme stark und wahr
You gave us a standard
Hast du uns einen Maßstab gesetzt
Met only by a few
Den nur wenige erreichen
Dear Ella
Liebe Ella
We'll always remember
Wir werden uns immer erinnern
Your love and good will
An deine Liebe und dein Wohlwollen
We treasure the place
Wir schätzen den Platz
In our hearts that you fill
In unseren Herzen, den du füllst
We love you
Wir lieben dich
We thank you
Wir danken dir
For all that you are
Für alles, was du bist
Ella... in our hearts
Ella... in unseren Herzen
You are a true
Bist du ein wahrer
Shining star...
Leuchtender Stern...
Dear Ella.
Liebe Ella.





Writer(s): Kenny Burrell


Attention! Feel free to leave feedback.