Dee Dee Sharp - Party Lights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dee Dee Sharp - Party Lights




(Party lights, I see the party lights)
(Огни вечеринок, я вижу огни вечеринок)
Wo
Wo
(They′re red and blue and green)
(Они красные, синие и зеленые)
Lights
Огни
(Everybody in the crowd's there)
(Все в толпе там)
Mama, I wanna go go go go go go, yeah yeah
Мама, я хочу идти, идти, идти, идти, идти, идти, да, да.
Well, Mama dear, tell me, do you hear?
Ну, мамочка, скажи мне, Ты слышишь?
We′re partying tonight
Сегодня у нас вечеринка.
I tell you, I can't sleep
Говорю тебе, я не могу уснуть.
Because across the street
Потому что через дорогу
Wo oh I see the party lights
О О я вижу огни вечеринки
I see the lights, I see the party lights
Я вижу огни, я вижу огни вечеринок.
They're red and blue and green
Они красные, синие и зеленые.
Everybody in the crowd′s there
Там все в толпе.
But you won′t let me make a scene
Но ты не позволишь мне устроить сцену.
Well, Mama dear, look here, oh dear
Ну, мама, дорогая, посмотри сюда, О, дорогая
There goes Mary Lou
А вот и Мэри Лу.
I see Tommy and Joe oh oh and Betty Sue
Я вижу Томми и Джо О О и Бетти Сью
Oh oh there goes my boyfriend too
О О а вот и мой парень тоже
I see the lights, I see the party lights
Я вижу огни, я вижу огни вечеринок.
They're red and blue and green
Они красные, синие и зеленые.
Everybody in the crowd′s there
Там все в толпе.
But you won't let me make a scene
Но ты не позволишь мне устроить сцену.
Listen to the party, Mama!
Послушай вечеринку, мама!
Well, Mama dear, look here, oh dear
Ну, мама, дорогая, посмотри сюда, О, дорогая
I′m feeling oh so blue
Мне так грустно
They're doin′ the twist, the fish, the mashed potatoes too
Они делают твист, рыбу, картофельное пюре тоже.
I fear I'm lookin' at you
Боюсь, я смотрю на тебя.
I see the lights, I see the party lights
Я вижу огни, я вижу огни вечеринок.
They′re red and blue and green
Они красные, синие и зеленые.
Everybody in the crowd′s there
Там все в толпе.
But you won't let me make a scene
Но ты не позволишь мне устроить сцену.
They′re doin' the fish, they′re doin' the twist
Они делают рыбу, они делают твист.
The watusi, the mashed potatoes
Ватуси, картофельное пюре.
I see the lights, I see the lights
Я вижу огни, я вижу огни.
They′re doin' the bop, I wanna go
Они делают боп, я хочу пойти.





Writer(s): Dee Dee Sharp


Attention! Feel free to leave feedback.