Lyrics and translation Dee Dee Sharp - Rock Me In The Cradle Of Love
I
wanna
be
your
lady.
Я
хочу
быть
твоей
девушкой.
(Rock
me
in
the
cradle
of
love)
(Укачай
меня
в
колыбели
любви)
I
wanna
be
your
baby.
Я
хочу
быть
твоим
ребенком.
(Rock
me
in
the
cradle
of
love)
(Укачай
меня
в
колыбели
любви)
Hug
me
every
night
Обнимай
меня
каждую
ночь.
(Oh
yeah)
(О
да!)
Cuddle
me
real
tight.
Обними
меня
покрепче.
(Oh
yeah)
(О
да!)
Squeeze
me
with
all
your
might.
Сожми
меня
изо
всех
сил.
(Rock
me
in
the
cradle
of
love)
(Укачай
меня
в
колыбели
любви)
(Rock
me...)
(Раскачай
меня...)
Oh
yeah...
О
да...
(In
the
cradle...)
(В
колыбели...)
(Rock
me...)
(Раскачай
меня...)
Uh
huh
Ага
(In
the
cradle...)
(В
колыбели...)
(Rock
me...)
(Раскачай
меня...)
(Take
me...
take
me...)
(Возьми
меня...возьми
меня...)
Take
up
to
heaven
above.
Вознесись
к
небесам.
(Say
you'll
be
my
boy,)
(Скажи,
что
будешь
моим
мальчиком.)
(Rock
me
in
the
cradle
of
love.)
(Укачай
меня
в
колыбели
любви.)
Today'll
be
my
birthday,
Сегодня
будет
мой
день
рождения.
(Rock
me
in
the
cradle
of
love.)
(Укачай
меня
в
колыбели
любви.)
But?
day,
Но?
день,
(Rock
me
in
the
cradle
of
love.)
(Укачай
меня
в
колыбели
любви.)
Love
is
crazy,
they
say.
Говорят,
любовь
безумна.
(Oh
yeah)
(О
да)
I
was
born
today.
Я
родился
сегодня.
(Oh
yeah)
(О
да!)
Won't
you
skate
my
way,
Не
хочешь
прокатиться
со
мной
на
коньках?
(Rock
me
in
the
cradle
of
love.)
(Укачай
меня
в
колыбели
любви.)
Oh
baby...
О,
детка...
(Rock
me)
(Раскачай
меня)
Oh
yeah,
О
да,
(In
the
cradle)
(В
колыбели)
Uh
huh,
Ага,
(In
the
cradle)
(В
колыбели)
(Take
me...
take
me...)
(Возьми
меня...возьми
меня...)
Take
up
to
heaven
above.
Вознесись
к
небесам.
Come
on
now...
Ну
же...
Take
me?
Взять
меня?
Take
me?
Взять
меня?
Say
you'll
be
my
boy,
Скажи,
что
будешь
моим
мальчиком.
Rock
me
in
the
cradle
of
love.
Укачай
меня
в
колыбели
любви.
My
baby,
Мой
малыш,
(Rock
me)
(Укачай
меня)
Oh
yeah,
О
да,
(In
the
cradle)
(В
колыбели)
(Rock
me)
(Раскачай
меня)
Uh
huh,
Ага,
(In
the
cradle)
(В
колыбели)
(Take
me...
take
me...)
(Возьми
меня...возьми
меня...)
Take
up
to
heaven
above.
Вознесись
к
небесам.
Oh
yeah...
О,
да...
Kiss
me
every
night.
Целуй
меня
каждую
ночь.
Cuddle
me
real
tight.
Обними
меня
покрепче.
Squeeze
with
all
your
might.
Сжимай
изо
всех
сил.
Rock
me
in
the
cradle
of
love.
Укачай
меня
в
колыбели
любви.
Everybody...
Все...
Rock
me
in
the
cradle
of
love.
Укачай
меня
в
колыбели
любви.
Come
on
now...
Ну
же...
Rock
me
in
the
cradle
of
love.
Укачай
меня
в
колыбели
любви.
Come
on
now...
Ну
же...
Rock
me
in
the
cradle
of
love.
Укачай
меня
в
колыбели
любви.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.