Pour Toujours (Radio Edit) - Dee Dee translation in Russian

Pour Toujours (Radio Edit)

J'me sens si seule ce soir
J'peux pas dormir, j'vois tout en noir
J'voudrais fermer les yeux
Mais tout mon corps t'espère un peu,
Oh toi, rien que toi

Et maintenant je pleure
Je me demande c'qu'il reste à faire
Tu as volé mon coeur
Mais j'sais enfin ce qu'est l'amour

Sûr qu'un jour
Corps à corps
Nous serons enfin réunis tous les deux
Ce sera
Toi et moi
J'espère que notre amour tiendra pour toujours
Serr'moi fort
Dans tes bras
Je sais que nous serons heureux tous les deux
Marchons droits
Vers demain
J'te promets d'être là, pour toujours, pour toujours
Pour toujours ... Pour toujours ... Pour toujours
... Pour toujours ...

Навсегда (Радио Версия)

Мне так одиноко этим вечером,
Не могу уснуть, всё вижу в черном цвете.
Я бы хотела закрыть глаза,
Но всё моё тело немного надеется на тебя,
О, ты, только ты.

И сейчас я плачу,
Спрашиваю себя, что еще остается делать.
Ты украл моё сердце,
Но я наконец-то узнала, что такое любовь.

Уверена, что однажды,
Тело к телу,
Мы будем, наконец, вместе, мы оба.
Это будем
Ты и я.
Надеюсь, наша любовь продлится вечно.
Обними меня крепко,
В своих обьятиях.
Я знаю, мы будем счастливы, мы оба.
Идем прямо
К завтрашнему дню.
Я обещаю быть рядом, навсегда, навсегда,
Навсегда... Навсегда... Навсегда...
...Навсегда...