Lyrics and translation Dee Snider - Ride Through The Storm
Well
I
guess
you
could
say
this
is
the
end
Что
ж,
думаю,
можно
сказать,
это
конец,
It's
your
time
to
leave,
my
old
friend
Твоё
время
уходить,
мой
старый
друг.
Fly,
fly
away
Лети,
улетай.
No
need
to
hang
around
here
no
more
Больше
нет
нужды
тебе
здесь
оставаться.
So
go
now
before
I
close
the
door
Так
уходи
же,
пока
я
не
закрыл
дверь.
But
I
need
you
so
bad
Но
ты
мне
так
нужна,
Can't
seem
to
let
go
of
all
that
I
had
Никак
не
могу
отпустить
всё,
что
у
меня
было.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Ride
through
the
storm
Скачем
сквозь
бурю,
Fighting
our
battles
as
we
go
along
Сражаясь
в
битвах
на
своём
пути.
Ride
through
the
storm
Скачем
сквозь
бурю,
Keep
on
ridin'
on
right
through
the
storm
Продолжаем
скакать
прямо
сквозь
бурю,
Ridin'
on
right
through
the
storm
Скачем
прямо
сквозь
бурю.
Wanna
tell
you
I'm
glad
you
hung
around
Хочу
сказать,
я
рад,
что
ты
была
рядом.
I
was
lost
and
afraid,
but
now
I'm
found
Я
был
потерян
и
напуган,
но
теперь
я
нашёлся.
Try,
try
again
Пытаться,
пытаться
снова
-
Aren't
just
words,
they're
my
battle
cry
Это
не
просто
слова,
это
мой
боевой
клич.
I've
found
some
new
wings,
I'm
gonna
fly
Я
обрёл
новые
крылья,
я
буду
летать.
Now
I'm
well
on
my
way
Теперь
я
на
своём
пути.
I've
heard
all
the
warnings,
there's
no
need
to
pray
Я
слышал
все
предостережения,
нет
нужды
молиться.
REPEAT
CHORUS
ПРИПЕВ
Solo
- Tony
Соло
- Тони
Still
you
stand
by
my
side
Ты
всё
ещё
рядом
со
мной.
What
are
you
waiting
for?
Чего
же
ты
ждёшь?
Say
you're
in
for
the
ride
Скажи,
что
ты
готова
к
этой
поездке.
Well,
now
I'm
really
sure
Что
ж,
теперь
я
действительно
уверен,
We
won't
turn
back
no
more
Мы
больше
не
повернём
назад.
Ride
through
the
storm
Скачем
сквозь
бурю,
Fighting
our
battles
as
we
go
along
Сражаясь
в
битвах
на
своём
пути.
Ride
through
the
storm
Скачем
сквозь
бурю,
Keep
on
ridin'
on
right
through
the
storm
Продолжаем
скакать
прямо
сквозь
бурю,
Ridin'
on
right
through
the
Скачем
прямо
сквозь...
REPEAT
CHORUS
ПРИПЕВ
Ridin'
right
through
the
storm
Скачем
прямо
сквозь
бурю.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.