Dee Watkins - 3 Phones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dee Watkins - 3 Phones




3 Phones
3 Téléphones
(RJBaNKS on the beat)
(RJBaNKS sur le beat)
Yeah
Ouais
Hold on, let me talk my shit right quick
Attends, laisse-moi dire mon truc rapidement
Fuck wrong with these niggas, man?
Qu'est-ce qui ne va pas avec ces mecs, mec ?
Let′s go (gang)
C'est parti (gang)
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, ha, woah, woah, woah (look)
Woah, ha, woah, woah, woah (regarde)
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Ayy, this how I'm comin′
Ayy, c'est comme ça que j'arrive
I got three phones, but I still ain't got no time to talk
J'ai trois téléphones, mais j'ai toujours pas le temps de parler
She a dime piece, but it still ain't shit to cut her off
Elle est canon, mais ça reste rien pour la larguer
I don′t follow rules, I do what I want ′cause I'm the boss
Je ne suis pas du genre à suivre les règles, je fais ce que je veux parce que je suis le patron
I′m a Florida boy, she say, "Bae, I love the way you talk"
Je suis un mec de Floride, elle dit "Bébé, j'adore ta façon de parler"
Went to Johnny Dang, and I put like 30 in my mouth
Je suis allé chez Johnny Dang, et j'ai mis comme 30 dents en or dans ma bouche
Say I ain't post it though, ′cause nigga, I ain't do that shit for clout
J'ai pas posté de photo, parce que mec, je fais pas ça pour la gloire
I ain′t come to cut her, I just want the head, then I'm out
Je suis pas venu pour la choper, je veux juste la sucer, et je m'en vais
I'm a real nigga, ask them niggas ′round me, they can vouch
Je suis un vrai mec, demande aux mecs autour de moi, ils peuvent témoigner
I say back up, shawty, why you all up in my face?
Je dis recule, ma belle, pourquoi tu me colles au cul ?
Got her on her knees, boy, you would′ve thought she finna pray
Elle est à genoux, tu aurais cru qu'elle allait prier
I am not the one, I will shoot them tattoos off your facе
Je suis pas le bon, je vais te tirer ces tatouages de la face
Tryna get some fame, nigga, wеll today gon' be the day
Tu cherches la gloire, mec, eh bien, aujourd'hui sera le jour
I′ma always pop my shit, don't give a fuck ′bout what they think
Je vais toujours péter un câble, j'en ai rien à foutre de ce qu'ils pensent
While you laughin' behind my back, I′m gon' be laughin' to the bank
Pendant que tu rigole derrière mon dos, je vais rigoler jusqu'à la banque
You can gas that nigga up, but ayy, I bet he still won′t crank
Tu peux le gonfler ce mec, mais ayy, je parie qu'il branlera toujours pas
Saw your bitch, I made her faint, water on me like a sink (let′s go)
J'ai vu ta meuf, je l'ai fait tomber dans les pommes, de l'eau sur moi comme un évier (c'est parti)
I got three phones, but I still ain't got no time to talk
J'ai trois téléphones, mais j'ai toujours pas le temps de parler
She a dime piece, but it still ain′t shit to cut her off
Elle est canon, mais ça reste rien pour la larguer
I don't follow rules, I do what I want ′cause I'm the boss
Je ne suis pas du genre à suivre les règles, je fais ce que je veux parce que je suis le patron
I′m a Florida boy, she say, "Bae, I love the way you talk"
Je suis un mec de Floride, elle dit "Bébé, j'adore ta façon de parler"
Went to Johnny Dang, and I put like 30 in my mouth
Je suis allé chez Johnny Dang, et j'ai mis comme 30 dents en or dans ma bouche
I ain't post it though, 'cause nigga, I ain′t do that shit for clout
J'ai pas posté de photo, parce que mec, je fais pas ça pour la gloire
I ain′t come to cut her, I just want the head, then I'm out
Je suis pas venu pour la choper, je veux juste la sucer, et je m'en vais
I′m a real nigga, ask them niggas 'round me
Je suis un vrai mec, demande aux mecs autour de moi
They can vouch, nigga (uh, uh)
Ils peuvent témoigner, mec (uh, uh)
Hold up, wait one minute
Attends, une minute
Who the fuck keep callin′ my phone? (Ayy, ayy)
Qui est-ce qui n'arrête pas d'appeler mon téléphone ? (Ayy, ayy)
Niggas be mad at me
Les mecs sont énervés contre moi
'Cause their bitch won′t leave me alone (uh, uh)
Parce que leur meuf ne me lâche pas (uh, uh)
Niggas be hatin' on me
Les mecs me détestent
But playin' every one of my songs (ayy, ayy)
Mais ils passent toutes mes chansons (ayy, ayy)
And I′ma pop my shit, lil′ nigga, you know what I'm on (ayy)
Et je vais péter un câble, petit mec, tu sais ce que je prends (ayy)
I don′t fuck with niggas
Je ne m'occupe pas des mecs
I walked in the party with that 30 in my britches
Je suis arrivé à la fête avec un 30 dans mon pantalon
My lil' nigga off the Percocet, he keep on itchin′
Mon petit mec sous Percocet, il n'arrête pas de se gratter
I don't give a fuck ′bout none of that shit she sayin'
J'en ai rien à foutre de ce qu'elle raconte
I still ain't committin′ (uh)
Je ne m'engage toujours pas (uh)
Told that ho she trippin′ (ayy)
J'ai dit à cette salope qu'elle était en train de délirer (ayy)
I got three phones, but I still ain't got no time to talk
J'ai trois téléphones, mais j'ai toujours pas le temps de parler
She a dime piece, but it still ain′t shit to cut her off
Elle est canon, mais ça reste rien pour la larguer
I don't follow rules, I do what I want ′cause I'm the boss
Je ne suis pas du genre à suivre les règles, je fais ce que je veux parce que je suis le patron
I′m a Florida boy, she say, "Bae, I love the way you talk"
Je suis un mec de Floride, elle dit "Bébé, j'adore ta façon de parler"
Went to Johnny Dang, and I put like 30 in my mouth
Je suis allé chez Johnny Dang, et j'ai mis comme 30 dents en or dans ma bouche
I ain't post it though, 'cause nigga, I ain′t do that shit for clout
J'ai pas posté de photo, parce que mec, je fais pas ça pour la gloire
I ain′t come to cut her, I just want the head, then I'm out
Je suis pas venu pour la choper, je veux juste la sucer, et je m'en vais
I′m a real nigga, ask them niggas 'round me, they can vouch, nigga
Je suis un vrai mec, demande aux mecs autour de moi, ils peuvent témoigner, mec





Writer(s): Detrone Watkins, Rashawn Banks


Attention! Feel free to leave feedback.