Cry When I'm Gone - Dee Watkins translation in German

Cry When I'm Gone

Ayy, I′ma keep it real
I'ma tell you really how I feel
They don′t wanna let a nigga live
They just wanna see me broke
They don't wanna see a nigga grow
They wanna see me posted at that store
Baby, you don't understand
I ain′t really tryna be your man
I′m too busy runnin' all them bands
Takin′ pictures with my fans
And we got them sticks in the van
I pray that this shit don't get out of hand
I′ma slide for my dogs
'Cause I know he slide for me back
Put that on my mama, that′s a fact
He gon' to the nigga dome
He gon' teach a nigga how to act
Smokin′ dead niggas, we can match
Really I′m just tryna chill
'Cause I just put my mama in the crib
And you don′t understand how i feel
Mama couldn't pay the bills
Now a nigga worth a couple mill
Fuck it, now it is what it is
I be feelin′ like fuck it
I don't need no introduction
No hustlin′
Do it for my mama and my cousins
I love it
Notice they was comin', I ain't rushin′
Mean muggin′
But he don't even know the slug′s comin'
I can get you gone by the press of a button
Bag on his head, I ain′t even gotta touch him
I ain't give a fuck about your shooter, nigga, fuck him
I ain′t tryna meet no new niggas, I don't trust them

And i'ma get a bag that′s by any means
I ain′t never bought a bitch a wedding ring
Had to cut that bitch off, now she dead to me
Nigga scared of me
Had to thank lord 'cause he′s blessin' me
I just want you to see the best of me

Look, i ain′t fuckin' with these niggas I′ll be in my lane
I be runnin' up that money stayin' out the way
She wanna fuck with me but I ain′t got the time of day
Boy, you be trippin′ 'bout that bitch, you need to tie your lace
I keep the bitch rollin′, I got a lot to say
I keep the heat on me, I can't die today
Long live meek, like my dog I wanna fly away
But since I can′t fly I'ma just get fly today
Walk with a whole lotta raps in my pants
Niggas try to rob me I′ma let this 40 dance
Way these niggas hatin'? i ain't ever understand
When I was chasin′ money that′s the only time I ran
Whole lotta rats like I hit the lotto
We chase money, not hoes
Die for my bros
Slot with no poles
Hate me while I'm here
Cry when I′m gone

Wein, wenn ich fort bin

Ayy, ich bleib ehrlich
Ich sag dir wirklich, wie ich mich fühle
Sie wollen einen Nigga nicht leben lassen
Sie wollen mich nur pleite sehen
Sie wollen nicht sehen, dass ein Nigga wächst
Sie wollen mich vor dem Laden rumhängen sehen
Baby, du verstehst nicht
Ich versuch nicht wirklich, dein Mann zu sein
Ich bin zu beschäftigt, all die Scheine zu jagen
Mache Fotos mit meinen Fans
Und wir haben die Knarren im Van
Ich bete, dass dieser Scheiß nicht aus dem Ruder läuft
Ich zieh für meine Jungs durch
Denn ich weiß, er zieht für mich auch durch
Schwör auf meine Mama, das ist ein Fakt
Er geht dem Nigga an den Schädel
Er wird 'nem Nigga beibringen, wie man sich benimmt
Rauchen tote Niggas, da können wir mithalten
Eigentlich versuch ich nur zu chillen
Denn ich hab meine Mama grad in 'ne Crib gebracht
Und du verstehst nicht, wie ich mich fühle
Mama konnte die Rechnungen nicht bezahlen
Jetzt ist ein Nigga ein paar Mio wert
Scheiß drauf, jetzt ist es, wie es ist
Ich fühl mich so nach scheiß drauf
Ich brauch keine Vorstellung
Kein Hustlen
Mach's für meine Mama und meine Cousins
Ich liebe es
Hab bemerkt, dass sie kamen, ich hetz nicht
Böse Blicke
Aber er weiß nicht mal, dass die Kugel kommt
Ich kann dich auf Knopfdruck verschwinden lassen
Kopfgeld auf ihn, ich muss ihn nicht mal anfassen
Dein Schütze ist mir scheißegal, Nigga, fick ihn
Ich versuch keine neuen Niggas kennenzulernen, ich trau ihnen nicht

Und ich hol mir 'ne Tasche [Geld], mit allen Mitteln
Ich hab 'ner Bitch noch nie 'nen Ehering gekauft
Musste diese Bitch abservieren, jetzt ist sie für mich gestorben
Niggas haben Angst vor mir
Musste dem Herrn danken, denn er segnet mich
Ich will nur, dass du das Beste von mir siehst

Schau, ich ficke nicht mit diesen Niggas, ich bleib auf meiner Spur
Ich scheffle das Geld und halt mich aus allem raus
Sie will was mit mir, aber ich hab keine Zeit für sie
Junge, du flippst wegen dieser Bitch aus, du musst deine Schnürsenkel binden
Ich halt die Sache am Laufen, ich hab viel zu sagen
Ich hab die Hitze bei mir, ich kann heute nicht sterben
Lang lebe Meek, wie mein Homie will ich davonfliegen
Aber da ich nicht fliegen kann, werd ich heute einfach fly sein
Laufe mit 'ner ganzen Menge Batzen in meiner Hose
Niggas versuchen mich auszurauben, ich lass diese 40er tanzen
Wie diese Niggas haten? Hab ich nie verstanden
Als ich Geld jagte, das war das einzige Mal, dass ich rannte
Ganze Menge Ratten, als hätt ich im Lotto gewonnen
Wir jagen Geld, nicht Schlampen
Sterbe für meine Brüder
Ein Platz ohne Knarren
Hasst mich, solange ich hier bin
Wein, wenn ich fort bin