Dee Watkins feat. Hotboii - Stop Askin (feat. Hotboii) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dee Watkins feat. Hotboii - Stop Askin (feat. Hotboii)




Stop Askin (feat. Hotboii)
Arrête de demander (feat. Hotboii)
Yung Hydro Beatz
Yung Hydro Beatz
Stop askin′ me who I be fuckin'
Arrête de me demander avec qui je couche
Stop askin′ me 'bout all this money
Arrête de me demander pour tout cet argent
Stop askin' me how I came up from the
Arrête de me demander comment je suis sorti de la
Bottom and ran that shit up from nothin′, aye
misère et que j'ai tout construit à partir de rien, ouais
Stop askin′ me how much I make
Arrête de me demander combien je gagne
Don't worry ′bout me bitch, I'm straight
T'inquiète pas pour moi, salope, je vais bien
Stop askin′ me how I spent twenty on
Arrête de me demander comment j'ai dépensé vingt mille sur
Clothes and got it right back in the day
des fringues et que je les ai récupérés le jour même
Stop askin' me why you got blocked
Arrête de me demander pourquoi tu t'es fait bloquer
Stop askin′ me how I got hot
Arrête de me demander comment je suis devenu chaud
Stop askin' me when I'ma drop
Arrête de me demander quand je vais sortir un son
Stop askin′ me shit like the cops
Arrête de me demander des trucs comme les flics
Stop askin′, I ain't in the mood
Arrête de demander, je ne suis pas d'humeur
Stop askin′, I ain't tryna be rude
Arrête de demander, j'essaie pas d'être impoli
Stop rappin′, this shit ain't for you
Arrête de rapper, ce truc n'est pas pour toi
Stop flaggin′, get put on the news
Arrête de faire le malin, tu vas finir aux infos
They don't know the hell that you know what I tell 'em
Elles ne savent pas ce que tu sais, ce que je leur dis
And askin′ me shit ain′t gon' make it no better
Et me demander des trucs ne va rien arranger
Trustin′ these hoes, boy you gotta do better
Faire confiance à ces putes, mon pote, tu dois faire mieux
I get so high, I feel like a propella
Je plane tellement haut que je me sens comme une hélice
If you one hundred, I give you whatever
Si t'es à cent pour cent, je te donne tout ce que tu veux
Knew I was gifted, they knew I was special
Je savais que j'étais doué, ils savaient que j'étais spécial
Long live me bro, I got you forever
Que mon frère vive longtemps, je t'aime pour toujours
Speak on yo name, they get sent to the devil
Parle mal de lui, et je les envoie au diable
Yeah, fuck how you feelin', don′t care 'bout yo feelins′
Ouais, j'en ai rien à foutre de ce que tu ressens, je me fous de tes sentiments
These bitches be trippin', these niggas be bitchin'
Ces salopes pètent les plombs, ces négros sont des balances
This money, I get it, I came from the trenches
Cet argent, je le gagne, je viens des tranchées
Just hold up, I′m ′bout to go up in a minute
Attends un peu, je suis sur le point de percer
Back in high school I was gettin' suspended
Au lycée, je me faisais virer
Now I run around in the foreign whip tinted
Maintenant, je roule en caisse de luxe avec les vitres teintées
Everything they said I could do, I did it
Tout ce qu'ils disaient que je pouvais faire, je l'ai fait
Answer me shit, tryna get in my business
Tu me poses des questions, t'essaies de te mêler de mes affaires
Ask me how it feel to stuff the racks up in a Gucci bag
Demande-moi ce que ça fait de ranger des liasses dans un sac Gucci
These niggas broke, that′s why they mad
Ces négros sont fauchés, c'est pour ça qu'ils sont en colère
My bitch bad so you know they gon' ask
Ma meuf est bonne, alors tu sais qu'ils vont demander
"Where the fuck did the bitch get all that ass?"
"Putain, est-ce qu'elle a eu tout ce cul ?"
"Why he be switchin′ his bitches so fast?"
"Pourquoi il change de meuf si vite ?"
"Why he got money and don't like to brag?"
"Pourquoi il a du fric et il aime pas se vanter ?"
Get in yo bag, yeah
Occupe-toi de tes affaires, ouais
Stop askin′ me who I be fuckin'
Arrête de me demander avec qui je couche
Stop askin' me ′bout all this money
Arrête de me demander pour tout cet argent
Stop askin′ me how I came up from the
Arrête de me demander comment je suis sorti de la
Bottom and ran that shit up from nothin', aye
misère et que j'ai tout construit à partir de rien, ouais
Stop askin′ me how much I make
Arrête de me demander combien je gagne
Don't worry ′bout me bitch, I'm straight
T'inquiète pas pour moi, salope, je vais bien
Stop askin′ me how I spent twenty on
Arrête de me demander comment j'ai dépensé vingt mille sur
Clothes and got it right back in the day
des fringues et que je les ai récupérés le jour même
Stop askin' me why you got blocked
Arrête de me demander pourquoi tu t'es fait bloquer
Stop askin' me how I got hot
Arrête de me demander comment je suis devenu chaud
Stop askin′ me when I′ma drop
Arrête de me demander quand je vais sortir un son
Stop askin' me shit like the cops
Arrête de me demander des trucs comme les flics
Stop askin′, I ain't in the mood
Arrête de demander, je ne suis pas d'humeur
Stop askin′, I ain't tryna be rude
Arrête de demander, j'essaie pas d'être impoli
Stop rappin′, this shit ain't for you
Arrête de rapper, ce truc n'est pas pour toi
Stop flaggin', get put on the news
Arrête de faire le malin, tu vas finir aux infos
Stop askin′ me this, stop askin′ me that
Arrête de me demander ceci, arrête de me demander cela
Like, "Where you get this?", "Where you get that?"
Genre, "Où t'as eu ça ?", "Où t'as eu ça ?"
My lips they stay zipped, I forever laugh
Mes lèvres restent scellées, je ris toujours
They told me I'm the goat, don′t be tellin' me that
Ils m'ont dit que j'étais le GOAT, arrête de me dire ça
I seen you a creep, so I fell in the bag
Je t'ai vu ramper, alors je suis retourné à mes affaires
Ain′t get in my feelins', I stuck to my bag
Je ne me suis pas laissé abattre, je me suis concentré sur mon business
Lately lane road to riches, my foot on the gas
Ces derniers temps, la voie de la richesse est ouverte, le pied au plancher
Can′t be playin' with no nigga, get put in the past
Je ne peux pas jouer avec toi, mec, tu vas finir au placard
I ain't playin′, I ain′t jokin'
Je ne joue pas, je ne plaisante pas
Can we just bang everything, reload it?
On peut tout défoncer, recharger ?
E′rything off the brain, I ain't never ever wrote it
Tout vient de mon cerveau, je n'ai jamais rien écrit
Won′t be sayin' e′rything, I be sayin' he quote it
Je ne vais pas tout dire, je vais dire qu'il me cite
Fuck how my nigga die? (How?)
Tu veux savoir comment mon pote est mort ? (Comment ?)
I don't even know
Je ne sais même pas
I been feelin′ alright
Je me sens bien
I been tryna keep strong
J'essaie de rester fort
I ain′t in no house forever into you
Je ne suis pas dans une maison pour toujours avec toi
"If I say let's ride", is you ready to roll?
"Si je dis on y va", t'es prête à y aller ?
In a new, rhythm
Dans un nouveau rythme
Let′s see if you will spin them
Voyons voir si tu peux les faire tourner
Bitch stick go poof on a nigga
La salope a fait disparaître un négro
Made boy go poof, never knew a magician, nah
Fait disparaître un mec, je n'ai jamais connu de magicien, nah
Finally got richer, painted a picture
Enfin devenu riche, peint un tableau
I then got busy, you can't even belittle
Puis je me suis activé, tu ne peux même pas me rabaisser
If I can′t shoot out both side, I ain't takin′ no sprinter
Si je ne peux pas tirer des deux côtés, je ne prends pas de sprinter
Bitch appointin' me to the plague, I can't wait for the medal
La salope me désigne pour la peste, j'ai hâte d'avoir la médaille
Stop askin′ me who I be fuckin′
Arrête de me demander avec qui je couche
Stop askin' me ′bout all this money
Arrête de me demander pour tout cet argent
Stop askin' me how I came up from the
Arrête de me demander comment je suis sorti de la
Bottom and ran that shit up from nothin′, aye
misère et que j'ai tout construit à partir de rien, ouais
Stop askin' me how much I make
Arrête de me demander combien je gagne
Don′t worry 'bout me bitch, I'm straight
T'inquiète pas pour moi, salope, je vais bien
Stop askin′ me how I spent twenty on
Arrête de me demander comment j'ai dépensé vingt mille sur
Clothes and got it right back in the day
des fringues et que je les ai récupérés le jour même
Stop askin′ me why you got blocked
Arrête de me demander pourquoi tu t'es fait bloquer
Stop askin' me how I got hot
Arrête de me demander comment je suis devenu chaud
Stop askin′ me when I'ma drop
Arrête de me demander quand je vais sortir un son
Stop askin′ me shit like the cops
Arrête de me demander des trucs comme les flics
Stop askin', I ain′t in the mood
Arrête de demander, je ne suis pas d'humeur
Stop askin', I ain't tryna be rude
Arrête de demander, j'essaie pas d'être impoli
Stop rappin′, this shit ain′t for you
Arrête de rapper, ce truc n'est pas pour toi
Stop flaggin', get put on the news
Arrête de faire le malin, tu vas finir aux infos





Writer(s): Javarri Walker, Bradley Narcisse, Detrone Leon Watkins, Jeffrey Vlasveld


Attention! Feel free to leave feedback.