Deeclef - So Amazing (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deeclef - So Amazing (Radio Edit)




So Amazing (Radio Edit)
Tellement incroyable (Radio Edit)
You amaze me
Tu me fais vibrer
Gun Suh Den
Gun Suh Den
Ohh
Ohh
It's Deeclef
C'est Deeclef
Gyal you good good it drive man crazy
Fille, tu es si bonne que tu rends les mecs fous
Driving me crazy
Tu me rends fou
For the ladies
Pour les filles
Oooooh
Oooooh
We lockdown a me make love and me nuh wa done
On s'enferme, on fait l'amour, et je ne veux pas arrêter
Quarantine and and a have fun
Quarantine et on s'amuse
Too good me nuh wa come out
Trop bien, je ne veux pas sortir
Your body me cya do without
Je ne peux pas me passer de ton corps
Can feel your body on my body (breathing)
Je sens ton corps sur le mien (en respirant)
We lockdown for the evening
On s'enferme pour la soirée
Girl when you look inna me eye
Fille, quand tu me regardes dans les yeux
Yo I swear it's so appealing
Je jure que c'est tellement attirant
Your so amazing
Tu es tellement incroyable
Girl your love I'm craving
Fille, j'ai soif de ton amour
Make butterflies inna you belly
Fais des papillons dans ton ventre
Calm down your anxiety (yeah)
Calme ton anxiété (ouais)
You amaze me
Tu me fais vibrer
Never been love struck in ages
Je n'ai jamais été amoureux comme ça depuis des lustres
Take me places
Emmène-moi quelque part
Your body take me on a vacation
Ton corps m'emmène en vacances
Gyal you finesse
Fille, tu es classe
Gi you happiness
Te donner du bonheur
You ain't nothing like the rest
Tu n'es pas comme les autres
She know how fi make a man mmhh
Elle sait comment rendre un homme mmhh
Inna minute
En une minute
Ooooo
Ooooo
Baby tell me how you do it
Bébé, dis-moi comment tu fais ça
Gyal you finesse
Fille, tu es classe
Gi you happiness
Te donner du bonheur
You ain't nothing like the rest
Tu n'es pas comme les autres
Anytime we make love it sound like we from another planet
Chaque fois qu'on fait l'amour, on dirait qu'on vient d'une autre planète
Your so amazing
Tu es tellement incroyable
Girl your love I'm craving
Fille, j'ai soif de ton amour
Make butterflies inna you belly
Fais des papillons dans ton ventre
Calm down your anxiety (yeah)
Calme ton anxiété (ouais)
You amaze me
Tu me fais vibrer
Never been lovestruck in ages
Je n'ai jamais été amoureux comme ça depuis des lustres
Take me places
Emmène-moi quelque part
Your body take me on a vacation
Ton corps m'emmène en vacances
We lockdown a me make love and me nuh wa done
On s'enferme, on fait l'amour, et je ne veux pas arrêter
Quarantine and and a have fun
Quarantine et on s'amuse
Too good me nuh wa come out
Trop bien, je ne veux pas sortir
Your body me cya do without
Je ne peux pas me passer de ton corps
Can feel your body on my body (breathing)
Je sens ton corps sur le mien (en respirant)
We lockdown for the evening
On s'enferme pour la soirée
Girl when you look inna me eye
Fille, quand tu me regardes dans les yeux
Yo I swear it's so appealing
Je jure que c'est tellement attirant
Your so amazing
Tu es tellement incroyable
Girl your love I'm craving
Fille, j'ai soif de ton amour
Make butterflies inna you belly
Fais des papillons dans ton ventre
Calm down your anxiety (yeah)
Calme ton anxiété (ouais)
You amaze me
Tu me fais vibrer
Never been lovestruck in ages
Je n'ai jamais été amoureux comme ça depuis des lustres
Take me places
Emmène-moi quelque part
Your body take me on a vacation
Ton corps m'emmène en vacances





Writer(s): Wayan Frazer


Attention! Feel free to leave feedback.