Deecon - Somewhere in Holy City - translation of the lyrics into Russian

Somewhere in Holy City - Deecontranslation in Russian




Somewhere in Holy City
Где-то в Святом Городе
This song is for
Эта песня для
All the survivors of
Всех выживших после
Domestic violence
Домашнего насилия
Emotional and physical
Эмоционального и физического
I feel you sis
Я понимаю тебя, сестра
Stay strong
Оставайся сильной
Can I paint you a picture
Могу я нарисовать тебе картину
This one's gon be a lil hard yall
Это будет немного жестко, народ
Excuse the words
Прости за слова
Bare with me
Потерпи немного
Please
Пожалуйста
I say
Я спрашиваю
What's a king
Что за король
Without a throne
Без трона
A child
Ребенок
Without a home
Без дома
A life line
Линия жизни
Without a tone
Без тона
A plane
Самолет
That never flown
Который не летал
Love was never shown
Любовь никогда не показывали
In a crowd
В толпе
But yet alone
Но все равно одинок
We carry pain
Мы несем боль
Of our own
Свою собственную
Don't know what we had
Не знаем, что имели
Until it's gon
Пока не потеряли
Bitch
Сучка
Shut up
Заткнись
You always talking
Ты вечно болтаешь
And saying nothing
И говоришь ни о чем
You always dealing from emotions
Ты всегда действуешь на эмоциях
Always stirring up commotion
Вечно создаешь проблемы
Acting like you do not notice
Притворяешься, что не замечаешь
How every sentence
Как каждое предложение
Ends with curses
Заканчивается матом
Synchopated like these verses
Ритмично, как эти строки
Traditions holding like they churches
Традиции крепки, как церкви
You think a nigga bout to listen
Ты думаешь, я буду слушать
To every time
Каждый раз,
You start your bitching
Когда ты начинаешь ныть
Bout how I be with other bitches
О том, что я с другими сучками
Bitch I really wish you'd listen
Сучка, я правда хочу, чтобы ты услышала
I told you that I never fuck em
Я говорил, что не трахал их
They give me head to fill my voids
Они делают минет, чтобы заполнить пустоту
They the ones that show they love me
Они те, кто показывает любовь
Each and every time you get annoyed
Каждый раз, когда ты злишься
Bitch
Сучка
I don't love life no mo
Я больше не люблю жизнь
Let me watch the game
Дай мне посмотреть игру
You may not understand
Ты можешь не понять
Let me breathe
Дай мне дышать
But if you can
Но если сможешь
You'll see that
Ты увидишь, что
I don't love life no mo
Я больше не люблю жизнь
Did a lot of complaining
Много жаловался
Now I wish I could just
А теперь хочу просто
Feel like I failed as a man
Чувствую, что провалился как мужик
Hear your voice one time
Услышать твой голос хоть раз
I guess I am
Наверное, так
Ain't that crazy
Разве не безумие
Bitch you know that slap ain't hurt
Сучка, ты знаешь, что тот удар не больно
I didn't even use my first
Я даже не использовал кулак
You the one that hit me first
Это ты первая ударила
You had to know
Ты должна была знать,
It'd come to this
Что так будет
Excuses of the mental sick
Оправдания психической болезни
Became a man I actually hate
Сделали меня тем, кого я ненавижу
I placed your name
Я поставил твое имя
Right next to bitch
Рядом с "сучка"
Then called it all a big mistake
Потом назвал все ошибкой
It was like I couldn't really see
Будто я не видел,
That every time I say the word
Что каждый раз, когда я говорю это слово
A little boy is hearing me
Маленький мальчик слышит меня
So he's the one I really hurt
Так что это его я ранил
He's the one that
Он тот, кто
Meets the boogie monster
Встречает бугимена
So even thoughs a lot of love
Так что хоть между нами много любви
Amongst us
Тебе придется
You the one that got to run
Сбежать
Cause this ain't how
Потому что так
You raise a son
Не воспитывают сына
I get it now
Теперь я понял
I don't love life no mo
Я больше не люблю жизнь
You may not understand
Ты можешь не понять
But if you can
Но если сможешь
You'll see that
Ты увидишь, что
I don't love life no mo
Я больше не люблю жизнь
Feel like I failed as a man
Чувствую, что провалился как мужик
That's why I can't
Вот почему я не могу
Tell my son
Рассказать сыну
About some things
О некоторых вещах,
That his dad has done
Которые сделал его отец
Won't be the same
Все будет иначе,
Cause when he's grown
Потому что когда он вырастет
He might look at me in shame
Он может посмотреть на меня с стыдом
So who's the blame
Так кто виноват
I don't love life no mo
Я больше не люблю жизнь
You may not understand
Ты можешь не понять
But if you can
Но если сможешь
You'll see that
Ты увидишь, что
I don't love life no mo
Я больше не люблю жизнь
Feel like I failed as a man
Чувствую, что провалился как мужик
That's why I can't
Вот почему я не могу
Tell my son
Рассказать сыну
About some things
О некоторых вещах,
That his dad has done
Которые сделал его отец
Won't be the same
Все будет иначе,
Cause when he's grown
Потому что когда он вырастет
He might look at me in shame
Он может посмотреть на меня с стыдом
So who's the blame
Так кто виноват
I don't love life no mo
Я больше не люблю жизнь
You may not understand
Ты можешь не понять
But if you can
Но если сможешь
You'll see that
Ты увидишь, что
I don't love life no mo
Я больше не люблю жизнь
Feel like I failed as a man
Чувствую, что провалился как мужик
That's why I can't
Вот почему я не могу
Tell my son
Рассказать сыну
About some things
О некоторых вещах,
That his dad has done
Которые сделал его отец
Won't be the same
Все будет иначе,
Cause when he's grown
Потому что когда он вырастет
He might look at me in shame
Он может посмотреть на меня с стыдом
So who's the blame
Так кто виноват
I don't love life no mo
Я больше не люблю жизнь





Writer(s): Deecon


Attention! Feel free to leave feedback.