Deecon - The Holy City - translation of the lyrics into German

The Holy City - Deecontranslation in German




The Holy City
Die Heilige Stadt
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Mmmmmm
Mmmmmm
You ever seen all your niggas catch a case
Hast du je gesehen, wie alle deine Jungs einen Fall aufkriegen?
Right
Stimmt
You ever seen tears on your momma face
Hast du je Tränen im Gesicht deiner Mama gesehen?
Right
Stimmt
This is the Holy
Das ist die Heilige
This is the Holy
Das ist die Heilige
The Holy City
Die Heilige Stadt
The Holy City
Die Heilige Stadt
It's the city
Es ist die Stadt
Damien went to jail in '98
Damien kam '98 ins Gefängnis
A few years prior
Ein paar Jahre zuvor
Damn we was straight
Verdammt, uns ging's gut
Up in the 7th
In der 7.
Going to the 8th
Auf dem Weg in die 8.
Selling dummy rocks
Falsche Drogen verkauft
Just for the play
Nur zum Spaß
Just joined our gang
Gerade unserer Gang beigetreten
Biggest mistake
Größter Fehler
The set up
Die Weichenstellung
Right here was the shift
Genau hier wurden die Weichen gestellt
Cause even though I did
Denn obwohl ich es tat
And knew that he didn't
Und wusste, dass er es nicht tat
Facing the East
Nach Osten zu blicken
Would make things a lil different
Würde die Dinge ein wenig anders machen
Rights of passage
Übergangsriten
For bastards
Für Bastarde
That masters crime
Die das Verbrechen meistern
At an early age
In jungen Jahren
I just wanna get paid
Ich will einfach nur Geld machen
We can fuck around and die any day
Wir können jeden Tag draufgehen
Momma bout to cop her one anyway
Mama wird sich sowieso irgendwie durchschlagen
Get it on the block
Hol es dir auf der Straße
Or public aid
Oder vom Sozialamt
And it's only two options
Und es gibt nur zwei Optionen
While the police watches
Während die Polizei zusieht
And Damien caught a body robbing
Und Damien hat beim Rauben jemanden umgebracht
Mmmmmm
Mmmmmm
You ever seen all your niggas catch a case
Hast du je gesehen, wie alle deine Jungs einen Fall aufkriegen?
Right
Stimmt
You ever seen tears on your momma face
Hast du je Tränen im Gesicht deiner Mama gesehen?
Right
Stimmt
This is the Holy
Das ist die Heilige
This is the Holy
Das ist die Heilige
The Holy City
Die Heilige Stadt
The Holy City
Die Heilige Stadt
It's the city
Es ist die Stadt
You ever seen all your niggas catch a case
Hast du je gesehen, wie alle deine Jungs einen Fall aufkriegen?
Right
Stimmt
You ever seen tears on your momma face
Hast du je Tränen im Gesicht deiner Mama gesehen?
Right
Stimmt
This is the Holy
Das ist die Heilige
This is the Holy
Das ist die Heilige
The Holy City
Die Heilige Stadt
The Holy City
Die Heilige Stadt
It's the city
Es ist die Stadt
The Holy City
Die Heilige Stadt
It's the city
Es ist die Stadt
They make us made
Sie machen uns wütend
We burn
Wir brennen
We burn
Wir brennen
Even when we celebrate
Selbst wenn wir feiern
Even when we celebrate
Selbst wenn wir feiern
We burn
Wir brennen
We burn
Wir brennen
Well since self hate
Nun, da Selbsthass
Is learned
Gelernt ist
Is learned
Gelernt ist
Remember who got you in a headlock
Erinnere dich, wer dich im Schwitzkasten hatte
Before another Lord
Bevor ein weiterer Lord
Suffer from a head shot
Durch einen Kopfschuss leidet
I say
Ich sage
Home of the fearless
Heimat der Furchtlosen
Home of the brave
Heimat der Tapferen
Uplifting these people
Diese Leute erheben
Up outta this cave
Raus aus dieser Höhle
Cops call us all zeros huh
Bullen nennen uns alle Nullen, huh
Call me Bruce Wayne
Nenn mich Bruce Wayne
Boo
Buh
Hands up don't shoot
Hände hoch, nicht schießen
Don't shoot
Nicht schießen
You know that we innocent
Du weißt, dass wir unschuldig sind
You know that we innocent
Du weißt, dass wir unschuldig sind
We just bout damn finish
Wir haben verdammt nochmal genug
Or all the attacks
Wegen all der Angriffe
Gotta excuse the black on black
Man muss die Schwarz-auf-Schwarz
Crimes
Verbrechen entschuldigen
Suit the ones that did it
Belangt die, die es getan haben
Not
Nicht
The ones that didn't
Die, die es nicht getan haben
Progressive oppression
Progressive Unterdrückung
For anger suppressing
Für die Unterdrückung von Wut
The lack of direction
Der Mangel an Richtung
Excuse the aggression
Entschuldigt die Aggression
We learned from the best
Wir haben von den Besten gelernt
Lords
Lords
We digressed
Wir sind abgeschweift
Can't point one fingers
Kann nicht nur mit dem Finger zeigen
Gotta look around
Muss sich umsehen
Can't blame the sheets this time
Kann diesmal nicht den Kutten die Schuld geben
Who else burned this hill down
Wer sonst hat diesen Hügel niedergebrannt?
Mmmmmm
Mmmmmm
You ever seen all your niggas catch a case
Hast du je gesehen, wie alle deine Jungs einen Fall aufkriegen?
Right
Stimmt
You ever seen tears on your momma face
Hast du je Tränen im Gesicht deiner Mama gesehen?
Right
Stimmt
This is the Holy
Das ist die Heilige
This is the Holy
Das ist die Heilige
The Holy City
Die Heilige Stadt
The Holy City
Die Heilige Stadt
It's the city
Es ist die Stadt
You ever seen all your niggas catch a case
Hast du je gesehen, wie alle deine Jungs einen Fall aufkriegen?
Right
Stimmt
You ever seen tears on your momma face
Hast du je Tränen im Gesicht deiner Mama gesehen?
Right
Stimmt
This is the Holy
Das ist die Heilige
This is the Holy
Das ist die Heilige
The Holy City
Die Heilige Stadt
The Holy City
Die Heilige Stadt
It's the city
Es ist die Stadt
The Holy City
Die Heilige Stadt
It's the city
Es ist die Stadt
The Holy City
Die Heilige Stadt
It's the city
Es ist die Stadt
The Holy City
Die Heilige Stadt
It's the city
Es ist die Stadt
The Holy City
Die Heilige Stadt
It's the city
Es ist die Stadt





Writer(s): Dion Smith, Frederick Lumpkins


Attention! Feel free to leave feedback.