Lyrics and translation Deedz B feat. Angolano Lisboa Santos - Loucura
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Todos
os
dias
tu
queres
que
eu
te
prove
Chaque
jour,
tu
veux
que
je
te
prouve
Que
o
que
sinto
por
ti
é
real
love
Que
ce
que
je
ressens
pour
toi
est
un
amour
réel
Mas
é
claro
que
isso
é
teu
real
love
Mais
bien
sûr,
c'est
ton
amour
réel
Que
te
confunde
é
a
maneira
que
a
gente
as
vezes
faz
o
love
Ce
qui
te
déconcerte,
c'est
la
façon
dont
on
fait
l'amour
parfois
Mas
esse
é
o
meu
jeito
de
mostrar
amor
Mais
c'est
ma
façon
de
montrer
mon
amour
Sei
que
gostas
seja
como
for
Je
sais
que
tu
aimes
ça,
quoi
qu'il
arrive
Adoro
esse
teu
jeito
de
tentar
se
impor
J'adore
ta
façon
d'essayer
de
t'imposer
Sempre
juntos
membros
do
corpo
Toujours
ensemble,
membres
du
corps
Tu
chateada
me
chamas
porco
Tu
es
fâchée,
tu
m'appelles
un
porc
Eu
esfomeado
viro
lobo
J'ai
faim,
je
deviens
un
loup
A
gente
briga
mas
só
d'um
coro
On
se
dispute,
mais
c'est
juste
une
chanson
Levo-te
a
lua
Je
t'emmène
sur
la
lune
Hoje
universo
é
todo
nosso
baby
Aujourd'hui,
l'univers
est
tout
à
nous,
mon
bébé
De
marte
a
terra
vamo
fazer
um
baby
De
Mars
à
la
Terre,
on
va
faire
un
bébé
Levo-te
a
lua
Je
t'emmène
sur
la
lune
Hoje
universo
é
todo
nosso
baby
Aujourd'hui,
l'univers
est
tout
à
nous,
mon
bébé
De
marte
a
terra
vamo
fazer
um
baby
De
Mars
à
la
Terre,
on
va
faire
un
bébé
D'um
coro
a
gente
memo
se
ama
D'une
chanson,
on
s'aime
vraiment
Se
fosse
para
não
tarmos
juntos
isso
não
acabava
na
cama
Si
on
ne
devait
pas
être
ensemble,
ça
ne
se
terminerait
pas
au
lit
Como
sempre
né
mema
conversa
Comme
toujours,
c'est
la
même
conversation
Bué
blá
blá
blá
Beaucoup
de
blablabla
No
fim
um
gajo
stressa
Finalement,
un
mec
est
stressé
Porque
entras
na
minha
cabeça
e
d'sarrumas
tudo
sem
pressa
Parce
que
tu
entres
dans
ma
tête
et
tu
arranges
tout
sans
hâte
Só
falas
o
que
te
interessa
Tu
parles
seulement
de
ce
qui
t'intéresse
Tua
conversa
parece
um
esquema
Ta
conversation
ressemble
à
un
plan
Quando
relaxa
tudo
com
o
copo
Quand
tu
te
détends,
tout
avec
le
verre
Segura
bem
no
meu
corpo
Tiens-toi
bien
à
mon
corps
Meu
mundo
hoje
vai
tar
no
topo
Mon
monde
sera
au
top
aujourd'hui
Levo-te
a
lua
Je
t'emmène
sur
la
lune
Hoje
universo
é
todo
nosso
baby
Aujourd'hui,
l'univers
est
tout
à
nous,
mon
bébé
De
marte
a
terra
vamo
fazer
um
baby
De
Mars
à
la
Terre,
on
va
faire
un
bébé
Levo-te
a
lua
Je
t'emmène
sur
la
lune
Hoje
universo
é
todo
nosso
baby
Aujourd'hui,
l'univers
est
tout
à
nous,
mon
bébé
De
marte
a
terra
vamo
fazer
um
baby
De
Mars
à
la
Terre,
on
va
faire
un
bébé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Demilson Zua
Album
Loucura
date of release
20-02-2015
Attention! Feel free to leave feedback.