Lyrics and translation Deee-Lite - Who Was That

Who Was That

Who was that, who was that?
Someone walked their feet through my house.
Who was that, who was that?
Someone sneaking quiet as a mouse.
Who was that, who was that?
Someone left their shoes on the stairs.
Who was that, who was that?
Laughing just like no one cares.

Someone in my house, I declare
Playing cards, solitaire
Who was playing in my house?
Someone in my kitchen, munching out
Peanut butter, there's no doubt
Who was eating in my house?

Someone took a bath, Mr. Bubble
Middle name, must be trouble
Who was playing in my house?
On the porch, right outside,
Here I come, you better hide
Who was hiding inside?

Who was that, who was that?
Someone walked their feet through my house.
Who was that, who was that?
Someone sneaking quiet as a mouse.
Who was that, who was that? Boy
Someone left the radio on
Who was that, who was that? Boy
One minute here, now he's gone.

Кто это был?

Кто это был, кто это был?
Кто-то прошел по моему дому.
Кто это был, кто это был?
Кто-то крался тихо, как мышка.
Кто это был, кто это был?
Кто-то оставил свои ботинки на лестнице.
Кто это был, кто это был?
Смеялся, как будто ни о чем не заботится.

Кто-то в моем доме, заявляю я
Играет в карты, пасьянс
Кто играл в моем доме?
Кто-то на моей кухне, уплетает что-то
Арахисовое масло, без сомнения
Кто ел в моем доме?

Кто-то принял ванну, с пеной "Мистер Бабл"
Его второе имя, должно быть, "Беда"
Кто играл в моем доме?
На крыльце, прямо снаружи,
Иду, тебе лучше спрятаться
Кто прятался внутри?

Кто это был, кто это был?
Кто-то прошел по моему дому.
Кто это был, кто это был?
Кто-то крался тихо, как мышка.
Кто это был, кто это был, мальчик?
Кто-то оставил радио включенным
Кто это был, кто это был, мальчик?
Только что был здесь, а теперь его нет.