Lyrics and translation Deejay Telio e Deedz B - Chatos e Chatas

Chatos e Chatas

Elas não entendem a nossa alegria
Só porque saímos pensam porcaria
Até lhe levava mas eu não curtia
A dica é só uma:
Minha mulher é muito chata
Chata Chata Chata Chata Chata Chata Chata
Chata Chata Chata Chata
Minha mulher é muito chata
Chata Chata Chata Chata Chata Chata Chata
Chata Chata Chata Chata
Minha mulher é muito chata
Ya
Ai
Ya
Ai
O culpado disso tudo são os "bolos"
Não podem ver a dama fora de olhos
São chatos a tempo inteiro e não fingem
Depois admiram quando elas dizem:
Eles não entendem a nossa alegria
Só porque saímos falam em ptaria
Até lhe levava mas eu não curtia
A dica é só uma:
Meu marido é muito chato
Chato Chato Chato Chato Chato Chato Chato
Chato Chato Chato Chato
Meu marido é muito chato
Chato Chato Chato Chato Chato Chato Chato
Chato Chato Chato Chato
Meu marido é muito chato
Ya
Ai
Ya
Ai
Eh shé
Nada de luta entre casais hã!
Tou a avisar
Sabem porquê?
Curto banzelo!
É a SAF (ewe)
É a SAF (ewe)
É a SAF
SAF SAF SAF (ewe)
É a SAF (ewe)
É a SAF (ewe)
É a SAF
SAF SAF SAF (ewe)
Mana Joaquina já falou
O mambo tá no tempero
Bruxos na casa

Les gros et les grosses

Elles ne comprennent pas notre joie
Juste parce que nous sortons, elles pensent à des bêtises
Je l'aurais emmenée, mais je n'aimais pas ça
Le conseil est simple :
Ma femme est trop chiante
Chiante Chiante Chiante Chiante Chiante Chiante Chiante
Chiante Chiante Chiante Chiante
Ma femme est trop chiante
Chiante Chiante Chiante Chiante Chiante Chiante Chiante
Chiante Chiante Chiante Chiante
Ma femme est trop chiante
Ya
Ai
Ya
Ai
Les coupables de tout ça, ce sont les "gâteaux"
Ils ne peuvent pas voir une dame sortir de leur vue
Ils sont chiants tout le temps et ne font pas semblant
Ensuite, ils sont surpris quand elles disent :
Ils ne comprennent pas notre joie
Juste parce que nous sortons, ils parlent de bêtises
Je l'aurais emmenée, mais je n'aimais pas ça
Le conseil est simple :
Mon mari est trop chiant
Chiant Chiant Chiant Chiant Chiant Chiant Chiant
Chiant Chiant Chiant Chiant
Mon mari est trop chiant
Chiant Chiant Chiant Chiant Chiant Chiant Chiant
Chiant Chiant Chiant Chiant
Mon mari est trop chiant
Ya
Ai
Ya
Ai
Eh shé
Pas de bagarre entre couples hein !
Je te préviens
Tu sais pourquoi ?
J'aime le banzelo !
C'est la SAF (ewe)
C'est la SAF (ewe)
C'est la SAF
SAF SAF SAF (ewe)
C'est la SAF (ewe)
C'est la SAF (ewe)
C'est la SAF
SAF SAF SAF (ewe)
Sœur Joaquina a déjà parlé
Le mambo est dans l'assaisonnement
Des sorciers à la maison