Deejay Telio - Já Cansei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deejay Telio - Já Cansei




Já Cansei
J'en ai marre
cansei, eu 'tou a te estranhar
J'en ai marre, je te trouve étrange
Sai de aqui, 'tou a desconfiar
Sors d'ici, je commence à me méfier
O que eu tenho, 'tou a te ver olhar
Ce que j'ai, je te vois juste regarder
Se queres também, trata de arranjar
Si tu veux aussi, débrouille-toi pour l'avoir
Então não olhas no que é meu
Alors ne regarde pas ce qui est à moi
Essa porra ninguém me deu
Cette merde, personne ne me l'a donnée
Vai correr atrás também
Va courir après aussi
E se não consegues azar o teu
Et si tu n'y arrives pas, c'est ton malheur
Não ponha olho gordo
Ne fais pas d'œil mauvais
Respeita o meu esforço
Respecte mes efforts
Porque eu vi que
Parce que j'ai vu que
'Tou do baixo d'oro
Je suis du bas de l'or
Agora me idolatras tipo sou teu best
Maintenant tu me idolâtres comme si j'étais ton meilleur ami
Agora 'tas com cara de "ah se eu soubesse"
Maintenant tu as l'air de dire "ah si j'avais su"
tenho uma coisa dizer "hasta la baby"
Je n'ai qu'une chose à dire "hasta la baby"
Eu não te dou a minima que é menos estresse
Je ne te donne pas un minimum, c'est moins de stress
Agora me idolatras tipo sou teu best
Maintenant tu me idolâtres comme si j'étais ton meilleur ami
Agora 'tas com cara de "ah se eu soubesse"
Maintenant tu as l'air de dire "ah si j'avais su"
tenho uma coisa dizer "hasta la baby"
Je n'ai qu'une chose à dire "hasta la baby"
Eu não te dou a mínima
Je ne te donne pas un minimum
Porque eu
Parce que j'ai déjà
cansei, eu 'tou a te estranhar
J'en ai marre, je te trouve étrange
Sai de aqui, 'tou a desconfiar
Sors d'ici, je commence à me méfier
O que eu tenho, 'tou a te ver olhar
Ce que j'ai, je te vois juste regarder
Se queres também, trata de arranjar
Si tu veux aussi, débrouille-toi pour l'avoir
'Ta pensar que me engana
Tu penses que tu me trompes
Na minha frente sorri,
Devant moi, tu souris,
Bazo muda de cara
Derrière, ton visage change
E tu sabes o que mais doeu
Et tu sais ce qui m'a le plus fait mal
não me gosta, ainda por cima é mas feio do que eu
Tu ne m'aimes plus, en plus, tu es plus laide que moi
Agora me idolatras tipo sou teu best
Maintenant tu me idolâtres comme si j'étais ton meilleur ami
Agora 'tas com cara de "ah se eu soubesse"
Maintenant tu as l'air de dire "ah si j'avais su"
tenho uma coisa dizer "hasta la baby"
Je n'ai qu'une chose à dire "hasta la baby"
Eu não te dou a mínima que é menos estresse
Je ne te donne pas un minimum, c'est moins de stress
Agora me idolatras tipo sou teu best
Maintenant tu me idolâtres comme si j'étais ton meilleur ami
Agora 'tas com cara de "ah se eu soubesse"
Maintenant tu as l'air de dire "ah si j'avais su"
tenho uma coisa dizer "hasta la baby"
Je n'ai qu'une chose à dire "hasta la baby"
Eu não te dou a mínima
Je ne te donne pas un minimum
Porque eu
Parce que j'ai déjà
cansei, eu 'tou a te estranhar
J'en ai marre, je te trouve étrange
Sai de aqui, 'tou a desconfiar
Sors d'ici, je commence à me méfier
O que eu tenho, 'tou a te ver olhar
Ce que j'ai, je te vois juste regarder
Se queres também, trata de arranjar
Si tu veux aussi, débrouille-toi pour l'avoir
Então não olhas no que é meu
Alors ne regarde pas ce qui est à moi
Essa porra ninguém me deu
Cette merde, personne ne me l'a donnée
Vai correr atrás também
Va courir après aussi
Se não consegues azar o teu
Si tu n'y arrives pas, c'est ton malheur
Não ponha olho gordo
Ne fais pas d'œil mauvais
Respeita o meu esforço
Respecte mes efforts
Porque vi que
Parce que j'ai vu que
'Tou do baixo d'oro
Je suis du bas de l'or
cansei, eu 'tou a te estranhar
J'en ai marre, je te trouve étrange
Sai de aqui, 'tou a desconfiar
Sors d'ici, je commence à me méfier
O que eu tenho, 'tou a te ver olhar
Ce que j'ai, je te vois juste regarder
Se queres também, trata de arranjar
Si tu veux aussi, débrouille-toi pour l'avoir






Attention! Feel free to leave feedback.