Deem - Limited Expectance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deem - Limited Expectance




Limited Expectance
Espérance limitée
Oh, sweet little Bee
Oh, ma douce petite abeille
Can I shout a bit of the sea?
Puis-je crier un peu de la mer ?
The galaxy and all I′ve been writing for you
La galaxie et tout ce que j'ai écrit pour toi
In the past moment when we see the world of solemn, silent
Dans ce moment passé nous voyons le monde solennel, silencieux
And a praise of treatment
Et un éloge du traitement
Flashily we've faced dreams and it all joys down the streams
De manière éclatante, nous avons fait face à des rêves et tout cela se réjouit dans les courants
I′ll admit that in my eyes you've been trying all you can do
J'admets que dans mes yeux tu as essayé de faire tout ce que tu pouvais
To make me, make me
Pour me faire, me faire
To make me hate you
Pour me faire te détester
Then why can't I accept that
Alors pourquoi ne puis-je pas accepter que
I′ve been trying all I can do
J'ai essayé de faire tout ce que je pouvais
To make you have what you want me to do
Pour te faire avoir ce que tu veux que je fasse
You′re such a creature I always meet in my dreams of a tired night
Tu es une créature que je rencontre toujours dans mes rêves d'une nuit fatiguée
I might've only been getting into it
J'ai peut-être juste commencé à m'y mettre
Like a long time ago while it seems a wave isn′t too tight
Comme il y a longtemps alors qu'il semble qu'une vague ne soit pas trop serrée
Whatever happened to your ears and flashily affected to me
Qu'est-il arrivé à tes oreilles et qui m'a affecté de manière éclatante
Into a substandard one
Dans un inférieur
Then it was you, it was always you
Alors c'était toi, c'était toujours toi
Who didn't even get the understanding that
Qui n'a même pas compris que
You′re such a creature I always meet in my dreams of a tired night
Tu es une créature que je rencontre toujours dans mes rêves d'une nuit fatiguée
I might've only been getting into it
J'ai peut-être juste commencé à m'y mettre
Like a long time ago while it seems a wave, baby yeah
Comme il y a longtemps alors qu'il semble qu'une vague, bébé oui
You′re such a creature I always meet in my dreams of a tired night
Tu es une créature que je rencontre toujours dans mes rêves d'une nuit fatiguée
I might've only been getting into it
J'ai peut-être juste commencé à m'y mettre
Like a long time ago while it seems a wave isn't too tight
Comme il y a longtemps alors qu'il semble qu'une vague ne soit pas trop serrée





Writer(s): Ezi


Attention! Feel free to leave feedback.