Lyrics and translation Deem Spencer - but

but

I′m not keeping that

(Hook)
Brooklyn! Brooklyn!
Cousin! Cousin!
I'm finna find a way to way away
Don′t wait for nothin'
Don't wait for nothin′
Ain′t shit comin'

You hate this island
You wait in silence
I hate this, honest
We ain′t that common
Wish to later climb in
What a way to come in
We ain't too common

City right end of the coast
None of the family close
Shittier end of the rope
A pity I ended as ghost
If only I did it at GOAT
I said it, I did it, I died, Smoked
When I get hit, I might cry
Don′t cry

(Hook)
Brooklyn! Brooklyn!
Cousin! Cousin!
I'm finna find a way to way away
Don′t wait for nothin'
Don't wait for nothin′
Ain′t shit comin'

But Satan
Ooh nigga, don′t say that
They look at us crazy
Good lookin, go 'head
I′m finna find a way to way away
Don't wait for shit
Don′t wait for nothin'
Ain't shit comin′
But head
But head
But head
But head
But head
But head
But head

(Get that head nigga. Get that head nigga.
I see you over there gettin′ that head nigga. Ew, nasty nigga.)

(Hook)
Brooklyn! Brooklyn!
Buzzin'! Buzzin′!
I'm finna find a way to way away
Don′t wait for nothin'
Don′t wait for nothin'

It's me like myself and Irene
We in here as far as I see
Niggas go public and hide things
He need a hug and a Icee
99 problems ain′t nothin′, I got 101
One of my problems big dick
A few of my problems a bitch
She tell me "Te amo my friend"
Way too much time on my hands
You know how I'm gonna end
You know...
You know where I′m gonna go
Said "Come with me, vamanos, I'm in a hole."
She was like "No"
I gotta respect it
Check it
If I got it, I′mma get it this second
If I got it, I'mma get it in a heartbeat
I could never misstep it
I could never misplace you
Everybody gave me distance
God wasn′t hardly farther
Since had me on the doorstep
"Just wait, I'mma take you the park"
Like twice
Them days was nice
Daddy wasn't hardly father
Draggin in the heartfelt
Pull up on Jacky as an artful dodger
Like a nigga play for...

(Hook)
Brooklyn! Brooklyn!
Cousin! Cousin!
I′m finna find a way to way away
Don′t wait for nothin'
Don′t wait for nothin'
Ain′t shit comin'

You hate this island
You wait in silence
I hate this, honest
We ain′t that common
Wish to later climb in
What a way to come in
We ain't too common

(Interlude: Ana)
A little while after, everybody's still like, getting angry
Niggas like "I′m boutta jump the tracks and start walking"
And then, um
Somebody goes over the announcer and they′re like
"Ayo, everybody. Light your blunts! Light your blunts!"
I'm like "Oh nah, niggas hijacked the MTA shit", yo
Everybody laughing, keekeeing
Another thing later,
They′re like "Yea, we're about to be leaving shortly"
The thing is not leaving no time shortly! Like
No time shortly son
So we′re sitting, sitting, sitting, sitting, sitting continuously
Niggas getting tight
Niggas just start jumping out and walking the shit down to the thing
So, I'm not gonna do it
Cause I′m like, yikes
Like, I don't know what the fuck's going on
They cut the shit on and I get run over by
A train, and now it′s a mass-casualty thing
I don′t remember where I was but I know that I covered the
Part about the nigga saying "Everybody roll up." over the intercom
So, anyways
After that, niggas was continuing to
Freakout, niggas was continuing to jump...

mais

Je ne garde pas ça

(Crochet)
Brooklyn! Brooklyn!
Cousine! Cousine!
Je suis finna trouver un moyen de s'éloigner
N'attends rien
N'attends rien
C'est pas de la merde qui arrive

Tu détestes cette île
Tu attends en silence
Je déteste ça, honnêtement
Nous ne sommes pas si communs
Souhaitez monter plus tard
Quelle façon d'entrer
Nous ne sommes pas trop communs

Ville extrémité droite de la côte
Aucun membre de la famille proche
Bout de corde plus merdique
Dommage que j'ai fini en fantôme
Si seulement je le faisais à GOAT
Je l'ai dit, je l'ai fait, je suis mort, J'ai fumé
Quand je suis touché, je pourrais pleurer
Ne pleure pas

(Crochet)
Brooklyn! Brooklyn!
Cousine! Cousine!
Je suis finna trouver un moyen de s'éloigner
N'attends rien
N'attends rien
C'est pas de la merde qui arrive

Mais Satan
Oh mec, ne dis pas ça
Ils nous regardent comme des fous
Bon coup d'oeil, allez la tête
Je suis finna trouver un moyen de s'éloigner
N'attends pas la merde
N'attends rien
C'est pas de la merde qui arrive
Mais la tête
Mais la tête
Mais la tête
Mais la tête
Mais la tête
Mais la tête
Mais la tête

(Prends cette tête négro. Prends cette tête négro.
Je te vois là-bas en train de prendre cette tête de négro. Hé, sale négro.)

(Crochet)
Brooklyn! Brooklyn!
Bourdonnement! Bourdonnement!
Je suis finna trouver un moyen de s'éloigner
N'attends rien
N'attends rien

C'est moi comme moi et Irene
Nous ici aussi loin que je vois
Les négros deviennent publics et cachent des choses
Il a besoin d'un câlin et d'une glace
99 problèmes ne sont rien, j'en ai 101
Un de mes problèmes grosse bite
Quelques-uns de mes problèmes une chienne
Elle me dit "Je t'aime mon amie"
Beaucoup trop de temps sur mes mains
Tu sais comment je vais finir
Tu sais...
Tu sais où je vais aller
Il a dit " Viens avec moi, vamanos, je suis dans un trou."
Elle était comme "Non"
Je dois le respecter
Vérifiez-le
Si je l'ai, je l'aurai cette seconde
Si je l'ai, je l'aurai en un clin d'œil
Je ne pourrais jamais le rater
Je ne pourrais jamais t'égarer
Tout le monde m'a donné de la distance
Dieu n'était guère plus loin
Depuis m'avait sur le pas de la porte
"Attends, je t'emmène au parc"
Comme deux fois
Ces jours étaient agréables
Papa n'était pas à peine père
Draggin dans le cœur sincère
Tirez sur Jacky comme un dodger astucieux
Comme un mec joue pour...

(Crochet)
Brooklyn! Brooklyn!
Cousine! Cousine!
Je suis finna trouver un moyen de s'éloigner
N'attends rien
N'attends rien
C'est pas de la merde qui arrive

Tu détestes cette île
Tu attends en silence
Je déteste ça, honnêtement
Nous ne sommes pas si communs
Souhaitez monter plus tard
Quelle façon d'entrer
Nous ne sommes pas trop communs

(Interlude: Ana)
Un peu de temps après, tout le monde est toujours en colère
Les négros aiment "Je suis boutta saute les pistes et commence à marcher"
Et puis, euh
Quelqu'un va sur l'annonceur et ils sont comme
"Ayo, tout le monde. Allumez vos blunts! Allumez vos blunts!"
Je suis comme "Oh non, les négros ont détourné la merde du MTA", yo
Tout le monde rit, garde
Une autre chose plus tard,
Ils sont comme "Oui, nous allons bientôt partir"
La chose ne laisse pas de temps de sitôt! Comme
Pas de temps sous peu fils
Alors nous sommes assis, assis, assis, assis, assis continuellement
Les négros deviennent serrés
Les négros commencent juste à sauter et à marcher la merde jusqu'à la chose
Donc, je ne vais pas le faire
Parce que je suis comme, yikes
Comme, je ne sais pas ce qui se passe putain
Ils ont coupé la merde et je me fais écraser par
Un train, et maintenant c'est une affaire de victimes massives
Je ne me souviens pas où j'étais mais je sais que j'ai couvert le
Une partie sur le négro disant "Tout le monde roule."par l'interphone
Donc, de toute façon
Après cela, niggas continuait à
Paniqué, niggas continuait de sauter...