Deemz feat. Białas & Szpaku - Ból - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deemz feat. Białas & Szpaku - Ból




Ból
Боль
Lubią słuchać jak mi smutno, jak mi źle
Им нравится слушать, как мне грустно, как мне плохо,
Im pomaga, z drugiej strony boli mnie
Им это помогает, с другой стороны, мне больно.
Widzę, że boli jak się patrzą na nas
Вижу, как им больно, когда они смотрят на нас.
Możesz pluć mi pod Jordany, zmyjesz bagno mała
Можешь плевать мне под Jordans, смоешь грязь, малышка.
Lubią słuchać jak mi smutno, jak mi źle
Им нравится слушать, как мне грустно, как мне плохо,
Im pomaga, z drugiej strony boli mnie
Им это помогает, с другой стороны, мне больно.
Widzę, że boli jak się patrzą na nas
Вижу, как им больно, когда они смотрят на нас.
Możesz pluć mi pod Jordany, zmyjesz bagno mała
Можешь плевать мне под Jordans, смоешь грязь, малышка.
Nie zawsze grała gitara, tak jak w tym momencie
Не всегда играла гитара, как в этот момент,
W innych ludziach pytania, odpowiedzi - we mnie
В других людях вопросы, ответы - во мне.
Tyle razy mała, próbowałaś mnie oszukać
Сколько раз, малышка, ты пыталась меня обмануть,
A ja pragnę Twego ciała jak zbłąkana dusza
А я жажду твоего тела, как заблудшая душа.
Chciałem skraść Ci serce, by jego bicia słuchać
Хотел украсть твое сердце, чтобы слушать его биение,
Ale Ty nie masz serca, jak Mara Salvatrucha
Но у тебя нет сердца, как у Mara Salvatrucha.
Ludzie tak szybko odchodzą, śpieszmy się ich nienawidzić
Люди так быстро уходят, спешим их ненавидеть,
Zanim tylko swoje zrobią i perfidnie zmienia image
Прежде чем они сделают свое и подло изменят имидж.
Kiedyś byli najlepszymi przyjaciółmi, teraz odwracają wzrok
Когда-то были лучшими друзьями, теперь отводят взгляд,
Nie nimi odkąd dla nas wspólny nie okazał się mój sos
Они ими не являются с тех пор, как для нас общий не оказался мой соус.
Oni typie wciąż...
Они, чувак, всё ещё...
Lubią słuchać jak mi smutno, jak mi źle
Им нравится слушать, как мне грустно, как мне плохо,
Im pomaga, z drugiej strony boli mnie
Им это помогает, с другой стороны, мне больно.
Widzę, że boli jak się patrzą na nas
Вижу, как им больно, когда они смотрят на нас.
Możesz pluć mi pod Jordany, zmyjesz bagno mała
Можешь плевать мне под Jordans, смоешь грязь, малышка.
Lubią słuchać jak mi smutno, jak mi źle
Им нравится слушать, как мне грустно, как мне плохо,
Im pomaga, z drugiej strony boli mnie
Им это помогает, с другой стороны, мне больно.
Widzę, że boli jak się patrzą na nas
Вижу, как им больно, когда они смотрят на нас.
Możesz pluć mi pod Jordany, zmyjesz bagno mała
Можешь плевать мне под Jordans, смоешь грязь, малышка.
Umrę pewnie przed trzydziestką, moje mordy na górze
Умру, наверное, до тридцати, мои парни наверху
Przeżyło, życie se odbije w nowej furze
Выжили, отыграются за жизнь в новой тачке.
Puściłem bardzo ciężko płytę, piszą, że ogień
Выпустил очень тяжелый альбом, пишут, что огонь,
Jak mam kochać swoje smutki, które płaczą we mnie ciągle?
Как мне любить свою печаль, которая постоянно плачет во мне?
Miałem marzenie z Beezym nagrać, leciało "Pierdol się"
Мечтал записать трек с Beezy, играло "Пошел ты",
Jak ja tasowałem afgan, ciągle patrzą mi po Nike'ach
Как я толкал афган, постоянно смотрят на мои Nike.
Chcą mi mówić co mam robić
Хотят указывать, что мне делать,
Musiał ćpać bym małolacik, by zajebać Twoje drogi
Должен был торчать, будучи малолеткой, чтобы испортить твои дороги.
Moje bardzo drogie skoki, noszą błoto z tego bagna
Мои очень дорогие прыжки носят грязь из этого болота,
Będzie dumna moja mała i moja mama
Будет горда моя малышка и моя мама.
Tata, papa, moje serce ciągle krwawi
Папа, папа, мое сердце все еще кровоточит,
Ciężko się cieszyć, jak cię nie ma obok, czaisz?
Тяжело радоваться, когда тебя нет рядом, понимаешь?
Mój ziomal żegnał dziadka, łapiąc go za rękę
Мой кореш прощался с дедом, держа его за руку,
On dla niego był jak tata, ja nie byłem na pogrzebie
Он для него был как отец, я не был на похоронах.
Masz we mnie brata, znów skaczesz na koncercie
У тебя есть во мне брат, снова прыгаешь на концерте,
Wiem, jak przyjdę z dużym bólem, podasz mi pomocna rękę!
Знаю, когда приду с большой болью, ты протянешь мне руку помощи!
Lubią słuchać jak mi smutno, jak mi źle
Им нравится слушать, как мне грустно, как мне плохо,
Im pomaga, z drugiej strony boli mnie
Им это помогает, с другой стороны, мне больно.
Widzę, że boli jak się patrzą na nas
Вижу, как им больно, когда они смотрят на нас.
Możesz pluć mi pod Jordany, zmyjesz bagno mała
Можешь плевать мне под Jordans, смоешь грязь, малышка.
Lubią słuchać jak mi smutno, jak mi źle
Им нравится слушать, как мне грустно, как мне плохо,
Im pomaga, z drugiej strony boli mnie
Им это помогает, с другой стороны, мне больно.
Widzę, że boli jak się patrzą na nas
Вижу, как им больно, когда они смотрят на нас.
Możesz pluć mi pod Jordany, zmyjesz bagno mała
Можешь плевать мне под Jordans, смоешь грязь, малышка.





Writer(s): Mateusz Karas, Mateusz Szpakowski, Nadim Akach

Deemz feat. Białas & Szpaku - Ból
Album
Ból
date of release
18-07-2018

1 Ból


Attention! Feel free to leave feedback.