Lyrics and translation DEEN - Flower

Flower

この季節になると 君の好きだったあの丘は
色とりどりの花々咲いて 風はあの日のように吹くよ

いつかこの場所 また君と歩きたい
いつまでも ひだまりの中を
あの日々は僕の宝だから いつも胸に

優しき光に包まれ 君の笑顔 浮かぶよ

いつかこの場所 また君と歩きたい
いつまでも ひだまりの中を
あの日々は僕の宝だから いつも胸に

子供たちの声 響いて
今日も街は暮れてゆくけど
僕はここで生きている

Цветок

Когда приходит это время года, тот холм, который ты так любила,
Расцветает всеми цветами радуги, и ветер дует, как в тот день.

Я хотел бы однажды снова пройтись с тобой по этому месту,
Всегда, под лучами солнца.
Ведь те дни - моё сокровище, они всегда со мной в сердце.

Окутанный мягким светом, я вижу твою улыбку.

Я хотел бы однажды снова пройтись с тобой по этому месту,
Всегда, под лучами солнца.
Ведь те дни - моё сокровище, они всегда со мной в сердце.

Голоса детей звучат,
И сегодня, как всегда, город погружается в сумерки,
А я продолжаю жить здесь.