Happy New Year - Deentranslation in German
100年ぶりに僕らの
Zum
ersten
Mal
seit
100
Jahren
地球が少し止まった
stand
unsere
Erde
kurz
still
策はあるかな
Gibt
es
wohl
eine
Lösung?
見えないものとの闘い
Ein
Kampf
gegen
das
Unsichtbare
形ある物
崩れ
Sichtbare
Dinge
zerfallen
出口見えない
Kein
Ausweg
in
Sicht
寒空に星が無数に笑う
Unzählige
Sterne
lachen
am
kalten
Himmel
僕らの光はきっとある
Unser
Licht
wird
sicher
scheinen
世界中がムーヴィング
Die
ganze
Welt
ist
in
Bewegung
君のフィーリング
Dein
Gefühl
僕はチェンジング
Ich
verändere
mich
希望のカウントダウン始まるね
Der
Countdown
der
Hoffnung
beginnt
この
1年ありがとう！
Danke
für
dieses
Jahr!
頬を寄せてスマイリング
Wange
an
Wange,
lächelnd
抱いてダンシング
Dich
umarmend,
tanzend
キスでシャイニング
Mit
Küssen
strahlend
愛が満ちてゆく
Die
Liebe
erfüllt
uns
新しい年いちばんに会いたくて
Ich
will
dich
im
neuen
Jahr
als
Erste
treffen
走り出す光に包まれて
Eingehüllt
in
Licht
laufe
ich
los
僕らの住むこの地球が
Diese
Erde,
auf
der
wir
leben
段々熱くなるね
wird
allmählich
heißer
未来が変わる
Die
Zukunft
verändert
sich
今までと同じじゃダメ
Es
darf
nicht
so
weitergehen
wie
bisher
立ち上がれ僕のヒーロー
Steh
auf,
mein
Held
Genie
が飛び出すように
So
wie
ein
Geist
aus
der
Flasche
erscheint
不安になって眠れない夜は
In
schlaflosen
Nächten
voller
Sorge
いつでも呼びだして
ruf
mich
jederzeit
君を笑わせる
Ich
bringe
dich
zum
Lachen
世界中がムーヴィング
Die
ganze
Welt
ist
in
Bewegung
君のフィーリング
Dein
Gefühl
僕はチェンジング
Ich
verändere
mich
希望のカウントダウン始まった
Der
Countdown
der
Hoffnung
hat
begonnen
歓喜の歌
歌おう
Lasst
uns
ein
Freudenlied
singen
頬を寄せてスマイリング
Wange
an
Wange,
lächelnd
抱いてダンシング
Dich
umarmend,
tanzend
キスでシャイニング
Mit
Küssen
strahlend
明日に祈っている
Ich
bete
für
das
Morgen
キラキラして夢に満ちた世界
Eine
glitzernde,
traumhafte
Welt
光射す
新しい始まり
Ein
strahlender,
neuer
Anfang
世界中がムーヴィング
Die
ganze
Welt
ist
in
Bewegung
君のフィーリング
Dein
Gefühl
僕はチェンジング
Ich
verändere
mich
希望のカウントダウン始まるね
Der
Countdown
der
Hoffnung
beginnt
この
1年ありがとう！
Danke
für
dieses
Jahr!
頬を寄せてスマイリング
Wange
an
Wange,
lächelnd
抱いてダンシング
Dich
umarmend,
tanzend
キスでシャイニング
Mit
Küssen
strahlend
愛が満ちてゆく
Die
Liebe
erfüllt
uns
新しい年いちばんに会いたくて
Ich
will
dich
im
neuen
Jahr
als
Erste
treffen
走り出す光に包まれて
Eingehüllt
in
Licht
laufe
ich
los
ムーヴィング
In
Bewegung
君のフィーリング
Dein
Gefühl
僕はチェンジング
Ich
verändere
mich
希望のカウントダウン
Countdown
der
Hoffnung
スマイリング
Lächelnd
抱いてダンシング
Dich
umarmend,
tanzend
キスでシャイニング
Mit
Küssen
strahlend
愛が
Liebe
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.