Deen Burbigo - Là gamin - translation of the lyrics into German

Là gamin - Deen Burbigotranslation in German




Là gamin
Hier, Kleiner
Poto j'rappe ma ive
Kumpel, ich rapp' mein Leben
J'ai trop traîné dans ces ruelles
Ich hab zu viel in diesen Gassen abgehangen
Tout en bas de l'affiche, j'faisais qu'errer dans des tunnels
Ganz unten auf dem Plakat, ich irrte nur in Tunneln umher
Mes gavas ont la be-bar de salafistes et le regard de Khadafi
Meine Jungs haben den Bart von Salafisten und den Blick von Gaddafi
Envoie deux grammes de cannabis et mon peu-ra t'euthanasie
Schick zwei Gramm Cannabis und mein Rap schläfert dich ein
Nan ne me tape pas la bise, repère l'hypocrisie à des kilomètres
Nein, gib mir keinen Wangenkuss, ich erkenne Heuchelei meilenweit
J'ai pas bu depuis trois jours mais j'rends positif l'éthylomètre
Ich hab seit drei Tagen nichts getrunken, aber der Alkoholtest ist positiv
Je t'explique tout c'que j'crache est brûlant
Ich erklär dir, alles, was ich spucke, ist brennend heiß
Le swurve d'une éclipse tu deviens aveugle en l'étudiant
Der Swag einer Sonnenfinsternis, du wirst blind, wenn du ihn studierst
J'ai plus l'temps pour que ces 'tasses trouvent mes phases "cute"
Ich hab keine Zeit mehr dafür, dass diese Schlampen meine Zeilen "süß" finden
Nique la presse rap, ils connaissent rien sorti du top 20 iTunes
Fick die Rap-Presse, die kennen nichts außerhalb der iTunes Top 20
J'leur dédie ma levrette la plus bestiale
Ihnen widme ich meinen bestialischsten Doggy Style
Bientôt j'aurai baisé tout le rap français comme les putes d'Espagne
Bald hab ich den ganzen französischen Rap gefickt wie die Nutten aus Spanien
Le flow d'un Tec-nine j'rafale tous ces batards
Der Flow einer Tec-9, ich mähe all diese Bastarde nieder
Saute à pieds joints sur leurs cadavres jusqu'à ce qu'ils soient assez plats pour passer sous les portes
Springe mit beiden Füßen auf ihre Kadaver, bis sie flach genug sind, um unter Türen durchzupassen
J'aime pas ta gueule j'fais pas du tout d'effort, j'suis saoûlé fort et j'compte vous le faire payer à toi et tous tes potes
Ich mag deine Fresse nicht, ich geb mir gar keine Mühe, ich bin stinksauer und ich werde dich und all deine Freunde dafür bezahlen lassen
Ces rappeurs sont tellement soft qu'on peut les pacser
Diese Rapper sind so soft, man könnte sie verpartnern
Leurs morceaux sont tellement plats qu'on peut les faxer
Ihre Tracks sind so flach, man kann sie faxen
Mes rimes sont tellement riches qu'on peut les taxer
Meine Reime sind so reich, man kann sie besteuern
J'suis fâché comme jamais zinc
Ich bin sauer wie nie, Alter
J'suis l'un des plus vrais dans le jeu
Ich bin einer der Echtesten im Spiel
L'un de plus frais dans le secteur
Einer der Frischesten in der Gegend
J'fais parti des pires cousins, j'fais parti des meilleurs
Ich gehöre zu den Schlimmsten, Kumpel, ich gehöre zu den Besten
Un pied dans le jeu, un pied dans le secteur
Ein Fuß im Spiel, ein Fuß in der Gegend
J'dédie chaque biff au plus haineux de mes haters
Ich widme jeden Schein dem hasserfülltesten meiner Hater
Y'a plein de khenez qui parlent mal j'sais même pas pourquoi
Es gibt viele Typen, die schlecht reden, ich weiß nicht mal warum
T'facon je les déteste tous me demande pas pourquoi
Egal, ich hasse sie alle, frag mich nicht warum
J'ai plus le temps d'être courtois (j'ai plus le temps d'être courtois)
Ich hab keine Zeit mehr, höflich zu sein (ich hab keine Zeit mehr, höflich zu sein)
Non j'ai plus le temps d'être courtois (garde tes conseils pour toi)
Nein, ich hab keine Zeit mehr, höflich zu sein (behalt deine Ratschläge für dich)
Juste ici, gamin (là gamin, juste ici)
Genau hier, Kleiner (Kleiner, genau hier)
Juste ici, gamin (là gamin, juste ici)
Genau hier, Kleiner (Kleiner, genau hier)
Juste ici, gamin (juste ici les justicier)
Genau hier, Kleiner (genau hier, ihr Gerechtigkeitsfanatiker)
Juste ici, gamin (doucement gamin j'ai dit là!)
Genau hier, Kleiner (langsam, Kleiner, ich hab gesagt hier!)
Tout le monde veut une peuf' sur mon royal
Jeder will einen Zug von meinem Royal
C'est l'heure du nettoyage, quand le swurve est incroyable
Es ist Zeit aufzuräumen, wenn der Swag unglaublich ist
J'fais du surf pendant leur noyade
Ich surfe, während sie ertrinken
Quand mon posse rode il faut te cacher
Wenn meine Posse unterwegs ist, musst du dich verstecken
Personne n'est aussi haut
Niemand ist so high
Et comme les toxicos on négocie nos propres cachets
Und wie die Drogensüchtigen verhandeln wir unsere eigenen Gagen
Le taff est intensif on veut que la clue soit proportionnelle
Die Arbeit ist intensiv, wir wollen, dass der Hinweis proportional ist
Pour ça qu'les étoiles devant l'hôtel ne sont pas optionnelles
Deshalb sind die Sterne vor dem Hotel nicht optional
J'compte m'envoler jusqu'au soleil les faire rêver jusqu'au sommeil
Ich plane, bis zur Sonne zu fliegen, sie träumen zu lassen, bis sie einschlafen
J'baise d'avance ceux qui attendront que j'sois au sommet pour me cautionner
Ich ficke im Voraus diejenigen, die warten, bis ich an der Spitze bin, um mich zu unterstützen
Gros tu cherches les meilleurs, c'est à nos portes qu'il faut sonner
Großer, du suchst die Besten, an unsere Türen musst du klopfen
T'as un plan mais pas de budget ça sert plus à rien d'me proposer
Du hast einen Plan, aber kein Budget, es hat keinen Sinn mehr, mir was vorzuschlagen
Demande à Richie'zer: y'en a ras le cul du frigidaire vide
Frag Richie'zer: Wir haben die Schnauze voll vom leeren Kühlschrank
Pour nous provoquer faut être con ou suicidaire fils
Um uns zu provozieren, muss man dumm oder selbstmordgefährdet sein, Sohn
Loin d'ces boloss monotones aux flows photocopiés
Weit weg von diesen monotonen Idioten mit ihren fotokopierten Flows
J'les fuck en auto-prod, poto, j'ai le protocole homologué
Ich ficke sie in Eigenproduktion, Kumpel, ich hab das zugelassene Protokoll
Ils auraient besoin d'un sonotone ces cons chantent faux même vocodés
Sie bräuchten ein Hörgerät, diese Idioten singen sogar mit Vocoder falsch
Elevé parmis les fauves la meute me follow comme Mononoké
Aufgewachsen unter Raubtieren, das Rudel folgt mir wie Mononoke
Tous les regards sur moi comme un décolleté ou un nouveau
Alle Augen auf mich gerichtet wie auf ein Dekolleté oder ein Neugeborenes
J'veux que vous sentiez la terre trembler sous vos pieds
Ich will, dass ihr die Erde unter euren Füßen beben spürt
Matériel explosif, j'm'apprête à faire tout sauter
Explosives Material, ich bin dabei, alles in die Luft zu jagen
Même si fais double platine, j'considérais que j'suis sous-coté
Selbst wenn ich Doppelplatin erreiche, werde ich mich als unterbewertet betrachten
J'suis l'un des plus vrais dans le jeu l'un de plus frais dans le secteur
Ich bin einer der Echtesten im Spiel, einer der Frischesten in der Gegend
J'fais parti des pires cousins, j'fais parti des meilleurs
Ich gehöre zu den Schlimmsten, Kumpel, ich gehöre zu den Besten
Un pied dans le jeu, un pied dans le secteur
Ein Fuß im Spiel, ein Fuß in der Gegend
J'dédie chaque biff au plus haineux de mes haters
Ich widme jeden Schein dem hasserfülltesten meiner Hater
Y'a plein de khenez qui parlent mal j'sais même pas pourquoi
Es gibt viele Typen, die schlecht reden, ich weiß nicht mal warum
T'façon je les déteste tous me demande pas pourquoi
Egal, ich hasse sie alle, frag mich nicht warum
J'ai plus le temps d'être courtois (j'ai plus le temps d'être courtois)
Ich hab keine Zeit mehr, höflich zu sein (ich hab keine Zeit mehr, höflich zu sein)
Non j'ai plus le temps d'être courtois (garde tes conseils pour toi)
Nein, ich hab keine Zeit mehr, höflich zu sein (behalt deine Ratschläge für dich)
Juste ici, gamin (là gamin, juste ici)
Genau hier, Kleiner (Kleiner, genau hier)
Juste ici, gamin (là gamin, juste ici)
Genau hier, Kleiner (Kleiner, genau hier)
Juste ici, gamin (juste ici les justicier)
Genau hier, Kleiner (genau hier, ihr Gerechtigkeitsfanatiker)
Juste ici, gamin (doucement gamin j'ai dit là!)
Genau hier, Kleiner (langsam, Kleiner, ich hab gesagt hier!)





Writer(s): Richie Beats


Attention! Feel free to leave feedback.