Lyrics and translation Deen Burbigo - Mansa Moussa

On veut être plein comme Mansa Moussa
Si t'as un plan, dis quand ça, où ça (quand ça, où ça, quand ça, où ça?)
Si t'as un plan, dis quand ça, où ça (quand ça, où ça?)
On veut être plein comme Mansa Moussa (ouh, OG san)

J'claque plus des mille et des cents, maintenant qu'les mille ont remplacé les cents (et merci)
Viande de Kobe dans mon steak haché, dizaine de milliers, c'est un cachet décent
Il en faut très peu pour fâcher mes gens, parle d'une daronne, on devient assez méchants
Tous, ils rappent comme s'ils arrachaient des dents, les rois des mythos, ils méritent des couronnes
Ils en disent beaucoup sans le faire, on en fait beaucoup sans le dire
Nos vies, c'est viser le meilleur, prier le Seigneur en risquant le pire

J'finis mon projet, j'saute de joie comme la première fois qu'j'ai fini Zelda
J'veux l'salaire d'Idriss Elba, en famille comme la team Griselda
J'cultive, fournis la beuh qu'ils aiment, ouais, celle avec les prix qu'ils aiment pas
La peau des couilles, c'est le flow Steve-O, ouais, mais faut c'qu'il faut
Une forêt peut s'changer en désert, du désert peuvent jaillir des oasis
J'rêve d'un monde où tout l'monde graille à sa faim, où le four détaille d'la gelato à six (han, han)

On veut être plein comme Mansa Moussa
Si t'as un plan, dis quand ça, où ça (dis-moi quand ça, dis-moi où ça)
Si t'as un plan, dis quand ça, où ça? (où ça, quand ça?)
On veut être plein comme Mansa Moussa
(Paw, mal à la tête quand j'pense à tout ça)

Être salarié me fait très peur, la veste sort du pressing, la montre sort du prêteur
J'vis d'mes recettes comme un traiteur, grâce à mes placements comme un trader
Si le rap money n'suffit pas, on va brancher quelques 600 watts
Si t'es le sang, j'fais né-né les plans mais, si t'es trop tiède, j'investis sans oi-t
J'prendrais l'argent sale en mains propres si c'est c'qu'il reste pour s'affranchir
J'te jure que maman va bronzer et que même papa va blanchir

C'est pas les gouvernants qui nous gouvernent, au-dessus d'eux, c'est de belles racailles
Nous, tout c'qu'on veut, c'est qu'notre travail paye, eux veulent juste que leur paye travaille
T'es d'la baise si tu joues dans les règles, on a l'potentiel pour déranger les chefs
Avec l'argent, tout est exponentiel, pour monter plus vite, il faut changer d'échelle
J'regarde les tits-pe fourrés dans l'bât', comme eux, j'sais qu'mes poches seront jamais trop pleines
Pas très doué en maths, mais j'suis plutôt aud-ch pour résoudre les problèmes

On veut être plein comme Mansa Moussa
Si t'as un plan, dis quand ça, où ça (dis-moi quand ça, dis-moi où ça)
Si t'as un plan, dis quand ça, où ça (quand ça, où ça?)
On veut être pleins comme Mansa Moussa
(Paw, dis-moi quand ça, dis-moi où ça)
(Mal à la tête quand j'pense à tout ça)

On veut être plein comme Mansa Moussa
Si t'as un plan, dis quand ça, où ça (dis-moi quand ça, dis-moi où ça)
On veut être plein comme Mansa Moussa (où ça, quand ça?)
On veut être plein comme Mansa Moussa
(Remplis de biff comme Mansa Moussa)

Мы хотим быть сытыми, как Манса Мусса.
Если у тебя есть план, скажи, когда это, где это (когда это, где это, когда это, где это?)
Если у тебя есть план, скажи, когда это, где это (когда это, где это?)
Мы хотим быть полными, как Манса Мусса (ой, ОГ Сан)

Я набиваю больше тысячи центов, теперь, когда тысячи заменили центы (и спасибо)
Мясо Кобе в моем нарезанном стейке, десять тысяч, это приличная Марка
Мало что нужно, чтобы разозлить моих людей, расскажи о даронне, мы становимся довольно злыми
Все они стучат так, словно вырывают зубы, короли мифов, они заслуживают корон
Они много говорят об этом, не делая этого, мы много делаем, не говоря этого
Наша жизнь-это стремиться к лучшему, молиться Господу, рискуя худшим.

Я заканчиваю свой проект, я прыгаю от радости, как в первый раз, когда я закончил Зельду
Мне нужна зарплата Идрисса Эльбы, как семья, как команда Гризельды
Я выращиваю, предоставляю то, что им нравится, да, то, что им не нравится по ценам, которые им не нравятся
Кожа на яйцах-это поток Стив-О, да, но нужно, чтобы это было нужно
Лес может превратиться в пустыню, из пустыни могут хлынуть оазисы
Я мечтаю о мире, в котором все голодают, где в духовке есть мороженое с шестью (Хан, Хан)

Мы хотим быть сытыми, как Манса Мусса.
Если у тебя есть план, скажи, когда это, где это (скажи мне, когда это, скажи мне, где это)
Если у тебя есть план, скажи, когда это будет, где это? (где это, когда это?)
Мы хотим быть сытыми, как Манса Мусса.
(Лапа, болит голова, когда я думаю обо всем этом)

Работа по найму меня очень пугает, куртка выходит из химчистки, часы выходят из кредитора
Я живу своими доходами как поставщик продуктов питания, благодаря своим инвестициям как трейдер
Если денег на рэп недостаточно, мы подключим около 600 Вт
Если ты кровь, я строю планы, но если ты слишком горяч, я инвестирую без обиняков.
Я бы взял грязные деньги в свои руки, если бы они остались, чтобы освободиться
Клянусь, мама будет загорать, и даже папа побелеет.

Нами правят не правители, над ними-красивые придурки.
Мы, все, чего мы хотим, это чтобы наша работа оплачивалась, они просто хотят, чтобы их зарплата работала
Ты поцелуй, если ты играешь по правилам, у нас есть возможность побеспокоить шеф-поваров.
С деньгами все экспоненциально, чтобы двигаться быстрее, вам нужно изменить масштаб
Я смотрю на сиськи, набитые в здании, как и они, я знаю, что мои карманы никогда не будут переполнены.
Не очень разбираюсь в математике, но я довольно разбираюсь в решении проблем

Мы хотим быть сытыми, как Манса Мусса.
Если у тебя есть план, скажи, когда это, где это (скажи мне, когда это, скажи мне, где это)
Если у тебя есть план, скажи, когда это, где это (когда это, где это?)
Мы хотим быть полными, как Манса Мусса.
(Лапа, скажи мне, когда это, скажи мне, где это)
(Болит голова, когда я думаю обо всем этом)

Мы хотим быть сытыми, как Манса Мусса.
Если у тебя есть план, скажи, когда это, где это (скажи мне, когда это, скажи мне, где это)
Мы хотим быть полными, как Манса Мусса (где это, когда это?)
Мы хотим быть сытыми, как Манса Мусса.
(Наполненные Биффом, как Манса Мусса)