Deen Burbigo - OJIISAMA - translation of the lyrics into German

OJIISAMA - Deen Burbigotranslation in German




OJIISAMA
OJIISAMA
Young girl, le Bigo, le Bigo, le Bigo, le Bigo
Junges Mädchen, der Bigo, der Bigo, der Bigo, der Bigo
Young girl, han-han, han
Junges Mädchen, han-han, han
Young girl, Ojiisama
Junges Mädchen, Ojiisama
Young girl, wouh
Junges Mädchen, wouh
Le rap, c'est un truc de gole-mon, en vrai, j'ai bien l'seum d'être un de ces caves
Rap, das ist so ein Idioten-Ding, ehrlich, ich bin echt angepisst, einer dieser Versager zu sein
Mais j'continue parce qu'un de ces quatre
Aber ich mach weiter, denn eines schönen Tages
Il s'pourrait que je pète comme un pain de C4 (ah, ça commence bien)
Könnte es sein, dass ich hochgeh' wie ein Block C4 (ah, das fängt ja gut an)
Han, j'calcule plus R, j'fais comme JayJay a dit
Han, ich scheiß auf alles, ich mach, was JayJay gesagt hat
Pour le tiers d'la thune de Gigi Hadid, j'arrive plus déter' que dix djihadistes
Für ein Drittel der Kohle von Gigi Hadid, komm ich entschlossener als zehn Dschihadisten
Han, j'ai les dents depuis l'époque des coquillettes, j'ai plus d'ambition qu'les caisses d'allocations
Han, ich bin hungrig seit den Hörnchennudel-Zeiten, ich hab mehr Ambitionen als die Sozialämter
À mon grand âge, tu peux m'voir en trottinette ou sans mis-per dans une caisse de location
In meinem hohen Alter kannst du mich auf dem Roller sehen oder ohne Lappen in 'ner Mietkarre
Faut qu'j'fasse belek, les méchants visent la tête, ils ont plus l'time pour les articulations
Ich muss aufpassen, die Bösen zielen auf den Kopf, die haben keine Zeit mehr für die Gelenke
Partis d'une fraction, on fabrique une nation, fuck tous leurs mensonges, leurs manipulations
Ausgehend von einem Bruchteil, erschaffen wir eine Nation, fick all ihre Lügen, ihre Manipulationen
Han, Saboteur gang, on schématise, on manigance (Saboteur)
Han, Saboteur Gang, wir schmieden Pläne, wir intrigieren (Saboteur)
Wavy comme jamais, quand j'kicke, même ta mamie danse (ouais, mamie)
Wavy wie noch nie, wenn ich kicke, tanzt sogar deine Oma (ja, Oma)
J'fais gaffe à c'que j'regarde, à comment j'm'alimente
Ich pass auf, was ich mir anseh', wie ich mich ernähre
Mon corps, mon mental doivent muscler leur alliance
Mein Körper, mein Geist müssen ihre Allianz stärken
Tous les jours, j'évolue comme l'art et la science (gang)
Jeden Tag entwickle ich mich wie Kunst und Wissenschaft (Gang)
Un seul ciel, un seul sol, j'développe mon art comme Sun Tzu
Ein Himmel, ein Boden, ich entwickle meine Kunst wie Sun Tzu
C'est dur d'être le seul sobre, plus dur que d'être le seul saoul
Es ist hart, der Einzige Nüchterne zu sein, härter als der Einzige Besoffene zu sein
Tout n'est qu'paradoxe, y a des frères outillés qui savent pourtant te dire vers prier
Alles ist nur Paradox, es gibt Brüder, die bewaffnet sind, aber dir trotzdem sagen können, wohin du beten sollst
Tu veux un feat pour te faire connaître, après l'feat, tu voudras t'faire oublier
Du willst ein Feature, um bekannt zu werden, nach dem Feature willst du in Vergessenheit geraten
Droit chemin embouteillé, beaucoup sont bloqués dans l'trafic
Der rechte Weg ist verstopft, viele stecken im Stau fest
Et, moi, sans la 'sique, j'suis comme Rocco sans la trique ou la France sans l'Afrique
Und ich, ohne Mucke, bin wie Rocco ohne Ständer oder Frankreich ohne Afrika
Téléphone arabe a gonflé mes prouesses, ma mère m'demande plus jamais c'que je fabrique
Stille Post hat meine Heldentaten aufgeblasen, meine Mutter fragt mich nie mehr, was ich so treibe
Pour faire un mur, faut plus que deux-trois brouettes
Um eine Mauer zu bauen, braucht man mehr als zwei, drei Schubkarren
Pour un showcase, il faut plus que deux-trois briques
Für 'nen Showcase brauchst du mehr als ein paar Tausender
Putain, mais quelle vie, sourire à la caisse, j'paye comptant, j'fais pas d'acompte
Verdammt, was für ein Leben, Lächeln an der Kasse, ich zahl bar, mach keine Anzahlung
Putain, mais quelle vie, quand j'la raconte, on dirait qu'j'me la raconte
Verdammt, was für ein Leben, wenn ich davon erzähle, klingt's, als würd ich angeben
Burb', OG san
Burb', OG san





Writer(s): Deen Burbigo, Platinum Wav


Attention! Feel free to leave feedback.