Lyrics and translation Deen Burbigo - Roule

Roule

Roule un spliff, roule un pollen
Roule un stick, roule un gros pers'
Roule un stick, roule un pollen
Roule un spliff, roule un gros pers'

Jadis j'étudiais les récits d'vie du prophète
Mais ma foi est en crise depuis l'décès d'un proche frère
Nique les limites y'a trop d'règles
Moi j'élimine les problèmes
J'suis dépressif mais honnête
Et les vils-ci me connaissent
Ils savent orthographier mon blase mais j'n'ai pas d'casier
Au lieu de recopier mon bail, pédé pars taffer
En deux battles j'ai fait plus de bruit qu'ceux qui m'faisaient rêver
Mais m'laisser piéger par ces BCBG plutôt crever
J'me bute au teu-teu, calcule même plus ma te-tê
J'ai une culture à creuser
Un d'ces gus dur à sevrer
Sachez que j'ai la dalle
Et un trou sur mon compte
La note est salée comme mes larmes et les gouttes sur mon front, cousin

Roule un spliff poto, roule un pollen
Il m'faut une pipe, un stick et un gros chèque
Ça fait
Roule un spliff poto, roule un pollen
Il m'faut une pipe, un stick et un gros chèque
Pour l'inspi, cousin vite, roule un p'tit joint de shit
Pour l'inspi, cousin vite, roule un p'tit joint de shit
Dosé
Gros pers'
No stress

Mon art me fait vivre mais mon larfeuille est vide
Nique les chtars j'te l'ai dit
Roule un quatre feuilles de weed
Les tass' squelettiques se font basses je les vire
Si tu parles de l'équipe?
J'entends pas que nenni, gros
D'abord qui es-tu?
Rimais-tu quand j'aiguisais mes armes?
Moi j'étudiais du Nas, toi tu révisais tes maths, couillon
Héritier du rap
Ouais j'ai rédigé des tas d'brouillons
Des rimes efficaces
Pire j'suis l'élite et j'ai pas d'doublon
Déçu par mes shrabs j'm'isole sur une barrette de shit
Gros sur la patate
Rick Ross sur une barquette de frites
À l'aise je file
Après qu'le shit m'ait tapé le beat
C'est moi qui invite
Que tous les plus tarés me suivent

Si t'as trahi pour du bif ou une bite
J'compte pas nous appeler tes potes
Y'a plus d'unité, et j'parle pas que de mon téléphone
Si on fait l'effort de surmonter les obstacles
C'est con mais l'époque peut nous replonger dans de beaux draps
J'aime pas squatter ceux d'Morphée
J'suis assoiffé de corvées
J'veux amasser des trophées et d'quoi rassasier mes potes ouais
Chaque année j'rétorque que je dois gagner des loves
Puis même arrêter le smoke mais je n'fais ni l'un ni l'autre
À trop s'regarder l'bout du nez
On finit dans des affaires louches
J'suis né insecte
Qui veut m'apprendre à faire mouche?
J'me discipline pour que mon salaire double
Mais c'est difficile d'mettre du liquide dans un larfeuille waterproof

Roule un oinj' avec nous...

Вращай

Скрути косяк, скрути с пыльцой,
Скрути стик, скрути жирный косяк,
Скрути стик, скрути с пыльцой,
Скрути косяк, скрути жирный косяк.

Когда-то я изучал жизнеописания пророка,
Но моя вера в кризисе со смерти близкого брата.
К чёрту ограничения, слишком много правил.
Я устраняю проблемы.
Я в депрессии, но честен,
И эти мерзавцы знают меня.
Они знают, как пишется моё имя, но у меня нет судимостей.
Вместо того, чтобы копировать мой стиль, пидор, иди работай.
В двух баттлах я наделал больше шума, чем те, кем я восхищался.
Но дать этим буржуям себя одурачить - скорее сдохну.
Я убиваюсь в хлам, даже не считаю, сколько выпил.
У меня есть культура, которую нужно развивать,
Один из тех парней, с которыми трудно справиться.
Знай, что я устал
И у меня дыра в бюджете.
Счёт солёный, как мои слёзы и капли на моём лбу, брат.

Скрути косяк, бро, скрути с пыльцой,
Мне нужна трубка, стик и жирный чек.
Это делает...
Скрути косяк, бро, скрути с пыльцой,
Мне нужна трубка, стик и жирный чек.
Для вдохновения, брат, быстро, скрути косячок с гашишем,
Для вдохновения, брат, быстро, скрути косячок с гашишем,
Дозированный,
Жирный косяк,
Без стресса.

Моё искусство даёт мне средства к существованию, но мой кошелёк пуст.
Забей на шлюх, я же сказал,
Сверни четыре листика травы.
Эти тощие сучки ведут себя тихо, я их выгоняю.
Если ты говоришь о команде,
То я не слышу ничего, кроме "нет", братан.
Во-первых, кто ты такой?
Читал ли ты рэп, когда я точил свои навыки?
Я изучал Наса, а ты зубрил математику, придурок.
Наследник рэпа,
Да, я исписал кучу черновиков,
Убойные рифмы,
Хуже того, я элита, и у меня нет копий.
Разочарованный своими дружками, я ухожу в себя с косяком гашиша.
Тяжело на душе,
Рик Росс с коробкой картошки фри.
Спокойно ухожу,
После того, как гашиш задаст мне ритм.
Я приглашаю
Всех самых отвязных последовать за мной.

Если ты предал ради бабла или киски,
Я не собираюсь называть тебя своим братом.
Нет больше единства, и я говорю не только о своём телефоне.
Если мы приложим усилия, чтобы преодолеть препятствия,
Глупо, но время может втянуть нас в плохие истории.
Я не люблю злоупотреблять гостеприимством Морфея,
Я жажду работы.
Я хочу собрать трофеи и чем накормить своих друзей, да.
Каждый год я твержу, что должен зарабатывать деньги,
И даже бросить курить, но я не делаю ни того, ни другого.
Слишком зацикливаясь на себе,
Попадаешь в тёмные делишки.
Я родился насекомым,
Кто научит меня летать?
Я дисциплинирую себя, чтобы моя зарплата удвоилась,
Но трудно положить деньги во водонепроницаемый кошелек.

Закрути косячок с нами...