Lyrics and translation Deena - Kankuleke

Kankuleke

INTRO
Nkwagala nyo okimanyi
Nkumatila nyo okimanyi
Nabatulaba bamanyi okimanyi nti yegwe.
-1
Wade olumu nkunyiza nonyiiza nawe bibaawo mumukwano.
Yade sisiba busungu bankuza bulungi naye bbuba linyiiza.
Mpulira waliyo mukyale yo,
Jokasibira bwobere yo bintukako
Bwemba ndi eno kati kankuleke.

Kankuleke, kankuleke beibe, kansigaleeno, kaniinde eyantondelelwa x2
-2
Nalinga ndowooza wali mwesigwa nga nebwonniiba ogenda nsanyuse.
Saamanya nti beibe walimu ebituli oh ooo
Kati nebwonfumbafumba, lwalelo, sokyasobola kukyusa lwalelo, nebwongamba lwalelo, nkakasa nsobola okwegana
Beera eyo x3 nze kambeeno xx2

FADE OUT.
End...

Kankuleke

INTRO
Je t'aime tellement, tu le sais
Je t'aime tellement, tu le sais
Tout le monde sait, tout le monde sait que c'est toi.
-1
Tu m'as embrassé un jour, tu m'as fait tourner, nous sommes restés ensemble, dans l'amour.
Tu as brisé la colère, tu m'as élevé si bien, mais ce cœur est toujours là.
Je peux sentir que tu es là, mon amour,
Tu te cramponnes à moi, tu ne veux pas me laisser partir
Alors que je suis ici maintenant, laisse-moi partir.

Laisse-moi partir, laisse-moi partir, reste là, laisse-moi partir, je suis destinée à un autre x2
-2
Je pense que tu es fidèle, et même si tu pars, je serai heureuse.
Je sais qu'il y a des choses difficiles là-dedans, oh ooo
Maintenant, même si je me suis disputée, aujourd'hui, je ne peux pas changer, même si je dis aujourd'hui, j'insiste, je ne peux pas refuser.
Reste là x3, moi je suis là xx2

FADE OUT.
Fin...