Deep Blue Something - Done - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deep Blue Something - Done




Done
Terminé
What do you do for fun?
Que fais-tu pour t'amuser ?
Will take it out on number one
Je vais la mettre à la place numéro un
Your time is over, your time has come
Ton temps est révolu, ton temps est venu
Will flip her over man, she is done
Je vais la retourner, mec, elle est finie
Flip her over
Retourne-la
Flip her over
Retourne-la
Well, now she is done
Eh bien, maintenant elle est finie
Excuse me, Mrs.Right
Excuse-moi, Madame Right
I′ve had a bit too much tonight
J'ai un peu trop bu ce soir
And you are such a lovely sight
Et tu es une vue si charmante
I've had a bit too much tonight
J'ai un peu trop bu ce soir
Flip her over
Retourne-la
Flip her over
Retourne-la
But, now she is done
Mais, maintenant elle est finie
Flip her over
Retourne-la
Flip her over
Retourne-la
But, now she is done
Mais, maintenant elle est finie
In need of
Dans le besoin de
In need of
Dans le besoin de
In need of
Dans le besoin de
Nothin′ and everythin'
Rien et tout
In need of
Dans le besoin de
In need of
Dans le besoin de
In need of
Dans le besoin de
Nothin' and everythin′
Rien et tout
It seems I smell of sin
J'ai l'impression de sentir le péché
It seems I seek to smile again
J'ai l'impression de vouloir sourire à nouveau
Can′t wait to see how have you been
J'ai hâte de voir comment tu vas
We'll flip her over and fly my friend
On la retournera et on volera, mon ami
Flip her over
Retourne-la
Flip her over
Retourne-la
But, now she is done
Mais, maintenant elle est finie
In need of
Dans le besoin de
In need of
Dans le besoin de
In need of
Dans le besoin de
Nothin′ and everythin'
Rien et tout
What do you do for fun?
Que fais-tu pour t'amuser ?
Will take it out on number one
Je vais la mettre à la place numéro un
Your time is over, your time has come
Ton temps est révolu, ton temps est venu
Will flip her over man she is done
Je vais la retourner, mec, elle est finie
Flip her over
Retourne-la
Flip her over
Retourne-la
But, now she is done
Mais, maintenant elle est finie
Flip her over
Retourne-la
Flip her over
Retourne-la
But, now she is done
Mais, maintenant elle est finie





Writer(s): Toby Pipes, Todd David


Attention! Feel free to leave feedback.