Lyrics and translation Deep Blue Something - Pullman, Washington

Pullman, Washington

Crawl to the window
Whisper to me if it snowed
We? ll plot to murder each other
And i? ll be your alibi.
Bind me with wire
Tell me your favorite vice
And i? ll discuss my childhood
- If you need a sedative
Chorus
I like rain,
The innocence in praying
The faded faintly childhood
Smell of plastic
When it? s set to burn,
Angel dust, the two of us,
Fresh-faced reminders
Of lessons that we? ll
Never learn.
I see you? re sleeping
You always can cry if it helps
My soul is by the telephone
- If you? re needing sympathy.
And the rain won? t wash away
All that you hold to be true
It remains somehow indifferent
- Regarding the weatherman.
Repeat chorus

Пулман, Вашингтон

Подползи к окну,
Прошепчи мне, шёл ли снег.
Мы замыслим убийство друг друга,
И я буду твоим алиби.
Свяжи меня проволокой,
Расскажи мне о своём любимом пороке,
А я расскажу о своём детстве,
— Если тебе нужно успокоительное.
Припев:
Мне нравится дождь,
Невинность в молитве,
Блеклый, едва уловимый, детский
Запах пластика,
Когда он горит,
Ангельская пыль, мы вдвоём,
Свежие напоминания
Об уроках, которые мы
Никогда не выучим.
Я вижу, ты спишь,
Ты всегда можешь плакать, если это поможет.
Моя душа у телефона,
— Если тебе нужно сочувствие.
И дождь не смоет
Всё, что ты считаешь правдой.
Он остаётся каким-то образом безразличным
— К словам синоптика.
Повторить припев