Lyrics and translation Deep Dance - Ty i ja - Radio Edit

Ty i ja - Radio Edit

Nie chcę patrzeć jak nam ucieka czas
Nie chcę widzieć jak coś hamuje nas
Nie poczekam na nowy lepszy dzień
Żyję przecież tu i teraz wiem

Chodź
Jeszcze raz
Zobacz go
Zobacz świat
Chodź
Poczuj moc
Twoją moc
W tę noc

Dzisiaj wiem jak żyć
Dzisiaj znów chcę być
Chwytam każdy dzień
Każdy jeden sen x2

I ty i ja musimy ciągle trwać
I ty i ja niech wszystko dalej trwa
I ja i ty do szczęścia więcej nic
I ja i ty świat nie jest taki zły

Dzisiaj wiem jak żyć
Dzisiaj znów chcę być
Chwytam każdy dzień
Każdy jeden sen

Nie poczekam bo nie potrafię tak
Nie przyrzekam że zahamuje czas
Nie naprawię tych rzeczy co są złe
Mocniej przeżyć dziś wszystko tylko chce

Chodź
Jeszcze raz
Zobacz go
Zobacz świat
Chodź
Poczuj moc
Twoją moc
W tę noc

I ty i ja musimy ciągle trwać
I ty i ja niech wszystko dalej trwa
I ja i ty do szczęścia więcej nic
I ja i ty świat nie jest taki zły

Toi et moi - Radio Edit

Je ne veux pas regarder le temps qui passe
Je ne veux pas voir ce qui nous freine
Je n'attendrai pas un meilleur jour
Je vis ici et maintenant, je sais

Viens
Encore une fois
Regarde-le
Regarde le monde
Viens
Sens la puissance
Ta puissance
Ce soir

Aujourd'hui, je sais comment vivre
Aujourd'hui, je veux être à nouveau
Je saisis chaque jour
Chaque rêve x2

Toi et moi, nous devons toujours durer
Toi et moi, que tout continue
Toi et moi, rien de plus pour le bonheur
Toi et moi, le monde n'est pas si mauvais

Aujourd'hui, je sais comment vivre
Aujourd'hui, je veux être à nouveau
Je saisis chaque jour
Chaque rêve

Je n'attendrai pas, car je ne peux pas
Je ne promets pas que le temps s'arrêtera
Je ne réparerai pas ces choses qui sont mauvaises
Je veux vivre tout plus intensément aujourd'hui

Viens
Encore une fois
Regarde-le
Regarde le monde
Viens
Sens la puissance
Ta puissance
Ce soir

Toi et moi, nous devons toujours durer
Toi et moi, que tout continue
Toi et moi, rien de plus pour le bonheur
Toi et moi, le monde n'est pas si mauvais