Deep Dhillon & Jaismeen jassi - Hullara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deep Dhillon & Jaismeen jassi - Hullara




Hullara
Hullara
Ucchi heel ne karta kaara,
Tes talons hauts sont si attirants,
Patle lakk nu peya hullara,
Tes fines jambes me font tourner la tête,
Ve ucchi heel ne karta kaara,
Tes talons hauts sont si attirants,
Patle lakk nu peya hullara,
Tes fines jambes me font tourner la tête,
Thoda jeya mainu dayin sahara,
J'ai besoin d'un peu de ton soutien,
Hathan wich hath paake,
Enlaçant tes mains dans les miennes,
Ve chuk le hann deya,
Oh, laisse-moi t'emmener,
Dig payi hullara khake, Boch boch pabb rakhdi si tu,
Je t'emmène dans un tourbillon, Tu es si belle, si charmante,
Nazar malake hassdi si tu, Dhon ghumake takdi si tu,
Tu me regardes et tu souris, Tu te retournes avec grâce,
Kardi mainu ishaare,
Tu me fais des signes,
Ni jhaaka gabroo da,
Mon amour, tu es incroyable,
Mehnga peya mutiyaare, Ve khada si tu vi naake layi,
Tu es si précieuse, Tu es pour moi,
Haan tere wall jadd nazar ghumayi, Takan teri ne maar mukaiye,
Je regarde ton beau visage, Je suis fou amoureux de toi,
Beh gayi dil gawa ke,
Mon cœur est perdu pour toi,
Ve chuk le hann deya,
Oh, laisse-moi t'emmener,
Dig payi hullara khake, Ve.,
Je t'emmène dans un tourbillon, Oh...
Saade te rab dayal ho gaya,
La fortune nous sourit,
Fakaran da ohnu gyan ho gaya, Gabroo malamaal ho gaya,
Dieu m'a donné la sagesse, Je suis devenu riche,
Kehnde mainu saare,
Tout le monde me dit,
Ni jhaaka gabroo da,
Mon amour, tu es incroyable,
Mehnga peya mutiyaare, Aisa mauka roz ni aunda,
Tu es si précieuse, Une telle opportunité ne se présente pas tous les jours,
Ve pichon firenga tu pachtaunda,
Tu regretteras de me laisser filer,
Haan aisa mauka roz ni aunda,
Une telle opportunité ne se présente pas tous les jours,
Pichon firenga tu pachtaunda,
Tu regretteras de me laisser filer,
Angrej salawan rahe deyunda,
Je te garderai près de mon cœur,
Rakh sinne naal laake,
Je te serrerai fort,
Ve chuk le hann deya,
Oh, laisse-moi t'emmener,
Dig payi hullara khake, Ve.,
Je t'emmène dans un tourbillon, Oh...
Nakhron puri rang di chitti,
Tes caprices sont si uniques,
Lagan deve na paer nu mitti,
Tu ne touches pas terre,
Tu nakhron aen rang di chitti,
Tes caprices sont si uniques,
Lagan deve na paer nu mitti,
Tu ne touches pas terre,
Jinni nikki ohni tikhi,
Tu es petite mais si piquante,
Banndi tu sarkaare,
Tu es incroyable, mon amour,
Ni jhaaka gabroo da,
Mon amour, tu es incroyable,
Mehnga peya mutiyaare, Ni chuk le hann deya,
Tu es si précieuse, Oh, laisse-moi t'emmener,
Dig payi hullara khake,
Je t'emmène dans un tourbillon,
Jhaaka gabroo da,
Mon amour, tu es incroyable,
Mehnga peya mutiyaare.,
Tu es si précieuse...






Attention! Feel free to leave feedback.