No Stopping for Nicotine - Deep Dishtranslation in German
No
stopping
for
nicotine
Kein
Halt
für
Nikotin
No
stopping
for
what
you
are
Kein
Halt
für
das,
was
du
bist
No
stopping
for
Benzedrine
Kein
Halt
für
Benzedrin
No
stopping
for
rock
'n
roll
stars
Kein
Halt
für
Rock
'n'
Roll
Stars
Seven
minutes
to
rendezvous
Sieben
Minuten
bis
zum
Rendezvous
I'm
committed
to
what
you
need
Ich
bin
deinen
Bedürfnissen
verpflichtet
I
kind
of
what
to
hold
on
to
you
Ich
möchte
dich
irgendwie
festhalten
I
want
to
be
your
best
disease
Ich
möchte
deine
beste
Krankheit
sein
I
want
to
take
apart
what
you
want
Ich
will
auseinandernehmen,
was
du
willst
I
want
to
take
you
down
memory
lane
Ich
will
dich
die
Erinnerungsstraße
entlangführen
I
want
to
go
behind
a
restaurant
Ich
will
hinter
ein
Restaurant
gehen
I
want
to
be
what
you
never
became
Ich
will
sein,
was
du
nie
geworden
bist
No
stopping
for
nicotine
Kein
Halt
für
Nikotin
No
stopping
for
what
you
are
Kein
Halt
für
das,
was
du
bist
No
stopping
for
Benzedrine
Kein
Halt
für
Benzedrin
No
stopping
for
rock
'n
roll
stars
Kein
Halt
für
Rock
'n'
Roll
Stars
I'm
gonna
win
it
Ich
werde
es
gewinnen
I
let
you
down
Ich
habe
dich
enttäuscht
I
want
to
take
a
drink
from
your
glass
Ich
will
einen
Schluck
aus
deinem
Glas
nehmen
I'm
so
down
in
it
Ich
bin
so
tief
drin
I'm
underground
Ich
bin
im
Untergrund
I
can't
forget
about
touching
your
ass
Ich
kann
nicht
vergessen,
deinen
Hintern
zu
berühren
No
stopping
for
nicotine
Kein
Halt
für
Nikotin
No
stopping
for
what
you
are
Kein
Halt
für
das,
was
du
bist
No
stopping
for
Benzedrine
Kein
Halt
für
Benzedrin
No
stopping
for
rock
'n
roll
stars
Kein
Halt
für
Rock
'n'
Roll
Stars
Now
I'm
in
it
to
be
like
you
Jetzt
bin
ich
dabei,
um
so
wie
du
zu
sein
I
want
to
take
you
down
memory
lane
Ich
will
dich
die
Erinnerungsstraße
entlangführen
I'm
gonna
win
it
Ich
werde
es
gewinnen
It's
up
to
you
Es
liegt
an
dir
I
want
to
be
what
you
never
became
Ich
will
sein,
was
du
nie
geworden
bist
No
stopping
for
nicotine
Kein
Halt
für
Nikotin
No
stopping
for
what
you
are
Kein
Halt
für
das,
was
du
bist
No
stopping
for
Benzedrine
Kein
Halt
für
Benzedrin
No
stopping
for
rock
'n
roll
stars
Kein
Halt
für
Rock
'n'
Roll
Stars
No
stopping
for
nicotine
Kein
Halt
für
Nikotin
No
stopping
for
what
you
are
Kein
Halt
für
das,
was
du
bist
No
stopping
for
Benzedrine
Kein
Halt
für
Benzedrin
No
stopping
for
rock
'n
roll
stars
Kein
Halt
für
Rock
'n'
Roll
Stars
Rate the translation
1
Dreams
2 Flashdance
3 Awake Enough
4 Sacramento
5 Everybody's Wearing My Head
6 No Stopping for Nicotine
7 Say Hello
8 In Love With a Friend
9 Dreams
10 Dub Shepherd
11 Floating
12 Swallow Me
13 Sergio's Theme
14 Sexy III
15 Bagels
2 Flashdance
3 Awake Enough
4 Sacramento
5 Everybody's Wearing My Head
6 No Stopping for Nicotine
7 Say Hello
8 In Love With a Friend
9 Dreams
10 Dub Shepherd
11 Floating
12 Swallow Me
13 Sergio's Theme
14 Sexy III
15 Bagels
Attention! Feel free to leave feedback.