Deep Divas & Sexycools feat. Barrett Crake - Rhythm of the Night - translation of the lyrics into German




Rhythm of the Night
Rhythmus der Nacht
This is the rhythm of the night
Das ist der Rhythmus der Nacht
The night, oh yeah
Der Nacht, oh yeah
The rhythm of the night
Der Rhythmus der Nacht
This is the rhythm of my life
Das ist der Rhythmus meines Lebens
My life, oh yeah
Meines Lebens, oh yeah
The rhythm of my life
Der Rhythmus meines Lebens
You could put some joy upon my face
Du könntest Freude auf mein Gesicht zaubern
Oh, sunshine in an empty place
Oh, Sonnenschein an einem leeren Ort
Take me too, turn to
Nimm mich auch, wende dich mir zu
And babe I′ll make you stay
Und Schatz, ich sorge dafür, dass du bleibst
Oh, I can ease you of your pain
Oh, ich kann deinen Schmerz lindern
Feel you give me love again
Fühle, wie du mir wieder Liebe gibst
Round and round we go
Im Kreis drehen wir uns
Each time I hear you say
Jedes Mal, wenn ich dich sagen höre
This is the rhythm of the night
Das ist der Rhythmus der Nacht
The night, oh yeah
Der Nacht, oh yeah
The rhythm of the night
Der Rhythmus der Nacht
This is the rhythm of my life
Das ist der Rhythmus meines Lebens
My life, oh yeah
Meines Lebens, oh yeah
The rhythm of my life
Der Rhythmus meines Lebens
Won't you teach me how to love?
Willst du mich nicht lehren zu lieben?
And learn there′ll be nothing left for me to yearn
Und lerne, es wird nichts mehr geben, wonach ich mich sehne
Think of me and burn
Denk an mich und brenne
And let me hold your hand
Und lass mich deine Hand halten
I don't want to face the world in tears
Ich will der Welt nicht in Tränen begegnen
Please think again I'm on my knees
Bitte überleg es dir nochmal, ich bin auf meinen Knien
Sing that song to me
Sing dieses Lied für mich
No reason to repent
Kein Grund zur Reue
I know you want to say it
Ich weiß, du willst es sagen
This is the rhythm of the night
Das ist der Rhythmus der Nacht
The night, oh yeah
Der Nacht, oh yeah
The rhythm of the night
Der Rhythmus der Nacht
This is the rhythm of my life
Das ist der Rhythmus meines Lebens
My life, oh yeah
Meines Lebens, oh yeah
The rhythm of my life
Der Rhythmus meines Lebens
This is the rhythm of the night
Das ist der Rhythmus der Nacht
The night, oh yeah
Der Nacht, oh yeah
The rhythm of the night
Der Rhythmus der Nacht
This is the rhythm of my life
Das ist der Rhythmus meines Lebens
My life, oh yeah
Meines Lebens, oh yeah
The rhythm of my life
Der Rhythmus meines Lebens
-Don′t cry-
-Weine nicht-
This is the rhythm of the night
Das ist der Rhythmus der Nacht
The night, oh yeah
Der Nacht, oh yeah
The rhythm of the night
Der Rhythmus der Nacht
This is the rhythm of my life
Das ist der Rhythmus meines Lebens
My life, oh yeah
Meines Lebens, oh yeah
The rhythm of my life
Der Rhythmus meines Lebens
This is the rhythm of the night
Das ist der Rhythmus der Nacht
The night, oh yeah
Der Nacht, oh yeah
The rhythm of the night
Der Rhythmus der Nacht
This is the rhythm of my life
Das ist der Rhythmus meines Lebens
My life, oh yeah
Meines Lebens, oh yeah
The rhythm of my life
Der Rhythmus meines Lebens
This is the rhythm of the night
Das ist der Rhythmus der Nacht





Writer(s): Giorgio Spagna, Annerley Gordon, Peter Wilfred Glenister, Francesco Bontempi, Michael Patrick Gaffey


Attention! Feel free to leave feedback.