Lyrics and translation Deep Forest - Freedom Cry

Freedom Cry

So he/she is listening to the whooshing of the rain
Let him/her go to his/her not-too-long-ago seen master
Early morning I look up at the sky
Fine pocket knife, the rough-bread is being cut
Little calf′s trouble has also been cut here
Early morning I look at the sky
My little angel

So he/she is listening to the whooshing of the rain
Let him/her go to his/her not-too-long-ago seen master
Early morning I look at the sky
There is a bird, who will carry away
My little angel

I am buried in it alive, alive
I am turning yellow, heavily
Mommy (meaning 'wife′), I will write when I am free

My little angel

So he/she is listening to the whooshing of the rain
There is a bird, who will carry away

My little angel

Early morning I look upward at the sky
So he/she is listening to the whooshing of the rain
There is a bird, who will carry away
Let him/her go to his/her not-too-long-ago seen master

Крик свободы

Так он/она слушает шум дождя
Пусть он/она идет к своему недавно виденному хозяину
Рано утром я смотрю на небо
Острым перочинным ножом режется черствый хлеб
Беда маленького теленка тоже здесь решена
Рано утром я смотрю на небо
Мой маленький ангел

Так он/она слушает шум дождя
Пусть он/она идет к своему недавно виденному хозяину
Рано утром я смотрю на небо
Там есть птица, которая унесет
Моего маленького ангела

Я похоронен в этом заживо, заживо
Я желтею, тяжко мне
Любимая (в значении 'жена′), я напишу, когда буду свободен

Мой маленький ангел

Так он/она слушает шум дождя
Там есть птица, которая унесет

Моего маленького ангела

Рано утром я смотрю вверх на небо
Так он/она слушает шум дождя
Там есть птица, которая унесет
Пусть он/она идет к своему недавно виденному хозяину