Lyrics and translation Deep Purple - A Castle Full of Rascals

A Castle Full of Rascals

Nothing here for me today
Garbaggio from the men in grey
Don't do this
You can't do that
What's the point
What's the matter, anyway
Fat cat's licking cream
Dirty business
hard and mean
Narrow eyes and hungry days
There's got to be
a better way
Something here about my face
Something make you think
I got time to waste
What you doing
standing here
Why don't you call
someone who cares
Fat cats all the same
Easy answers just a game
Another day nothing changes
There's got to be a better way
A glistening of questioners
Prepared the inquisition
While jackals in the shadows
manoeuvre for position
A fundament of righteous men
A barrow ideals
The carriage of misjustice
Crushes all beneath it's wheels
Conspiracies of silence
Within the temple walls
Graveyards full of promises
That no one can recall
A castle full of rascals
A fortress full of thieves
A parliament of silver tongues
That latter to deceive
Oh my darling Carolina
If you get the chance
to walk behind here
She's so clean
you see no splash
Just the Texas chainsaw massacre
Fat cat's got to go
I'm Rockin' and rollin'
from my headache to my toes
She's trying to set the world on fire
Up there in her Ivory tower

Замок полный негодяев

Сегодня здесь для меня ничего нет
Мусор от людей в сером
Не делай этого
Ты не можешь этого делать
В чем смысл
В чем вообще проблема
Толстые кошки лижут сливки
Грязные дела
жестоки и беспощадны
Узкие глаза и голодные дни
Должен быть
лучший способ
Что-то здесь в моем лице
Что-то заставляет тебя думать
У меня есть время, чтобы убить
Что ты делаешь
стоя здесь
Почему бы тебе не позвонить
кому-то, кто заботится
Толстые кошки все одинаковы
Легкие ответы просто игра
Еще один день, ничего не меняется
Должен быть лучший способ
Блестящие вопросители
Подготовили инквизицию
Пока шакалы в тени
маневрируют за позицию
Основание праведных людей
Тележка идеалов
Проезд несправедливости
Сокрушает всех под своими колесами
Заговоры молчания
Внутри храмовых стен
Кладбища полные обещаний
Которые никто не может вспомнить
Замок полный негодяев
Крепость полная воров
Парламент из серебряных языков
Которые льстят, чтобы обмануть
О, моя дорогая Каролина
Если у тебя будет шанс
пройти за ней
Она такая чистая
тебе не видно брызг
Только массакра в Техасе цепной пилой
Толстой кошке нужно уйти
Я рок-н-роллю
от моей головной боли до моих пальцев ног
Она пытается поджечь мир
Там наверху, в своей башне из слоновой кости