Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Deep Purple
Child in Time (live, 1987: Phoenix)
Translation in French
Deep Purple
-
Child in Time (live, 1987: Phoenix)
Lyrics and translation Deep Purple - Child in Time (live, 1987: Phoenix)
Copy lyrics
Copy translation
Child in Time (live, 1987: Phoenix)
Enfant du Temps (en direct, 1987 : Phoenix)
Sweet
child
in
time
Mon
enfant
chéri,
dans
le
temps
You'll
see
the
line
Tu
verras
la
ligne
The
line
that's
drawn
between
La
ligne
qui
est
tracée
entre
Good
and
bad
Le
bien
et
le
mal
See
the
blind
man
Vois
l'aveugle
Shooting
at
the
world
Qui
tire
sur
le
monde
Bullets
flying
Des
balles
qui
volent
Ohh
taking
toll
Ohh,
faisant
des
victimes
If
you've
been
bad
Si
tu
as
été
mauvais
Oh
Lord
I
bet
you
have
Oh
Seigneur,
je
parie
que
tu
l'as
été
And
you've
not
been
hit
Et
que
tu
n'as
pas
été
touché
Oh
by
flying
lead
Oh,
par
le
plomb
volant
You'd
better
close
your
eyes
Tu
ferais
mieux
de
fermer
les
yeux
Ooohhhh
bow
your
head
Ooohhhh,
baisse
la
tête
Wait
for
the
ricochet
Attends
le
ricochet
I
wanna
hear
you
sing
J'aimerais
t'entendre
chanter
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Paice Ian Anderson, Blackmore Richard, Glover Roger D, Lord Jon, Gillan Ian
Album
The Deep Purple Collection
date of release
08-04-2011
1
Knocking at Your Back Door [livec1987 Phoenix]
2
Child in Time (live, 1987: Phoenix)
3
Black Night (live, 1987: Italy)
4
Smoke on the Water (live, 1987: Oslo)
5
Space Trucking (live, 1987: Oslo)
6
Hard Lovin' Woman (live, 1987: Oslo)
7
Strange Kind Of Woman - Live /1987 / Irvine Meadows
8
Woman From Tokyo (live, 1987: Irvine Meadows)
9
Highway Star (live, 1987: Irvine Meadows)
10
Perfect Strangers - Live /1987 / Irvine Meadows
11
Lazy (live, 1987: Phoenix)
12
Dead or Alive (live, 1987)
More albums
Machine Head (Super Deluxe)
2024
Extras: The Infinite B-Sides and Bonus Songs
2022
Extras: The Now What?! B-Sides and Bonus Songs
2022
Extras: The Now What?! B-Sides and Bonus Songs
2022
Bombay Calling (Live in 95)
2022
セヴン・アンド・セヴン・イズ (ジャーマン・リハーサル・テイク 1) - Single
2022
Turning to Crime
2021
Turning to Crime
2021
Rockin' Pneumonia and the Boogie Woogie Flu
2021
Oh Well
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.