Deep Purple - Don't Hold Your Breath - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deep Purple - Don't Hold Your Breath




One day I'll get home before the sun hits the blinds
Однажды я вернусь домой до того, как солнце коснется жалюзи.
And give you - I'll give you something to remember me by
И подарю тебе ... я подарю тебе что-нибудь на память обо мне.
That's the way I am
Я такой, какой есть.
It's what I got in mind but I don't know if I can
Это то, что у меня на уме, но я не знаю, смогу ли я.
You gotta shoot your gun - don't expect me to dance
Ты должен выстрелить из своего ружья - не жди, что я буду танцевать.
Hold me up to the spotlight but
Держи меня в центре внимания, но ...
Don't, don't hold your breath
Не надо, не задерживай дыхание.
Don't hold your breath
Не задерживай дыхание.
Don't hold your breath
Не задерживай дыхание.
Don't hold your breath
Не задерживай дыхание.
These empty pockets are my deepest friends
Эти пустые карманы-мои самые близкие друзья.
Full of nothing but good intentions
Полон только добрых намерений.
That's the way it is
Так оно и есть.
It may not be much but I can blow you a kiss
Это может быть немного, но я могу послать тебе воздушный поцелуй.
I've been wrong - I've been wrong once before
Я ошибался - я уже однажды ошибался.
I'll be all right tomorrow but
Завтра со мной все будет в порядке но
Don't, don't hold your breath
Не надо, не задерживай дыхание.
Don't hold your breath
Не задерживай дыхание.
Don't hold your breath
Не задерживай дыхание.
Don't hold your breath
Не задерживай дыхание.
I may be Lazy or a Living Wreck
Я могу быть ленивым или просто развалиной.
I won't be swayed by your expectations
Я не поддамся твоим ожиданиям.
That's the way it is
Так оно и есть.
It may not be much but you know what to kiss
Может быть, это и не так уж много, но ты знаешь, что целовать,
I've been wrong - I've been wrong once before
я был неправ - я уже однажды ошибался.
I'll be all right tomorrow but
Завтра со мной все будет в порядке но
Don't, don't hold your breath
Не надо, не задерживай дыхание.
Don't hold your breath
Не задерживай дыхание.
Don't hold your breath
Не задерживай дыхание.
Don't hold your breath
Не задерживай дыхание.





Writer(s): PAICE IAN ANDERSON, GLOVER ROGER D, LORD JON, GILLAN IAN, STEVE MORSE


Attention! Feel free to leave feedback.