Emmaretta (1998 Remastered Version) - Deep Purpletranslation in French
Emmaretta
Emmaretta
Did
you
get
my
letter
As-tu
reçu
ma
lettre
I
sent
it
to
you
Je
te
l'ai
envoyée
Oh,
Emmaretta
Oh,
Emmaretta
Do
you
still
feel
Sens-tu
encore
When
night
is
falling
Quand
la
nuit
tombe
Something's
calling
Quelque
chose
appelle
Oh,
Emmaretta
Oh,
Emmaretta
Behind
my
thoughts
Derrière
mes
pensées
Oh,
Emmaretta
Oh,
Emmaretta
I
can
get
to
you
Je
peux
t'atteindre
To
feel
better
Pour
me
sentir
mieux
I
must
go
now
Je
dois
y
aller
maintenant
Oh,
Emmaretta
Oh,
Emmaretta
Full
moon's
rising
La
pleine
lune
se
lève
Oh,
Emmaretta
Oh,
Emmaretta
Oh,
it's
a
thousand
miles
Oh,
c'est
à
mille
kilomètres
Oh,
and
I
need
you,
child
Oh,
et
j'ai
besoin
de
toi,
mon
enfant
Oh,
they
can
drive
me
wild
Oh,
ils
peuvent
me
rendre
fou
What
I
feel
and
make
it
real
Ce
que
je
ressens
et
le
rendre
réel
Oh,
it's
a
thousand
miles
Oh,
c'est
à
mille
kilomètres
Oh,
and
I
need
you,
child
Oh,
et
j'ai
besoin
de
toi,
mon
enfant
Oh,
they
can
drive
me
wild
Oh,
ils
peuvent
me
rendre
fou
What
I
feel
and
make
it
real
Ce
que
je
ressens
et
le
rendre
réel
Emmaretta
Emmaretta
Did
you
get
my
letter
As-tu
reçu
ma
lettre
I
sent
it
to
you
Je
te
l'ai
envoyée
Oh,
Emmaretta
Oh,
Emmaretta
Do
you
still
feel
Sens-tu
encore
When
night
is
falling
Quand
la
nuit
tombe
Something's
calling
Quelque
chose
appelle
Oh,
Emmaretta
Oh,
Emmaretta
Rate the translation
1
Love Conquers All
2 One Man's Meat
3 Nasty Piece of Work
4 Solitaire
5 Time to Kill
6 Lick It Up
7 A Touch Away
8 The Painter (BBC radio session)
9 The Painter (Bonus Track) (BBC Radio Session)
10 The Painter (Version One) [BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session]
11 Lalena (BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session)
12 Lalena (BBC radio session)
13 Lalena (Bonus Track) (BBC Radio Session)
14 Emmaretta (1998 Remastered Version)
15 The Battle Rages On
16 The Bird Has Flown (Alternate A-Side Version) [1998 Remastered Version]
17 The Bird Has Flown (alternate a-side version)
18 Loosen My Strings
19 April (2000 Remastered Version)
20 Bird Has Flown (2000 Remastered Version)
21 Smoke on the Water (live)
22 Why Didn't Rosemary? (1999 Remastered Version)
23 The Painter (2000 Remastered Version)
24 The Painter
25 Perfect Strangers (live)
26 Fault Line / The Painter
27 Lalena (2000 Remastered Version)
28 Blind (2000 Remastered Version)
29 Highway Star (Live)
30 Chasing Shadows (2000 Remastered Version)
31 Black Night (live)
2 One Man's Meat
3 Nasty Piece of Work
4 Solitaire
5 Time to Kill
6 Lick It Up
7 A Touch Away
8 The Painter (BBC radio session)
9 The Painter (Bonus Track) (BBC Radio Session)
10 The Painter (Version One) [BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session]
11 Lalena (BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session)
12 Lalena (BBC radio session)
13 Lalena (Bonus Track) (BBC Radio Session)
14 Emmaretta (1998 Remastered Version)
15 The Battle Rages On
16 The Bird Has Flown (Alternate A-Side Version) [1998 Remastered Version]
17 The Bird Has Flown (alternate a-side version)
18 Loosen My Strings
19 April (2000 Remastered Version)
20 Bird Has Flown (2000 Remastered Version)
21 Smoke on the Water (live)
22 Why Didn't Rosemary? (1999 Remastered Version)
23 The Painter (2000 Remastered Version)
24 The Painter
25 Perfect Strangers (live)
26 Fault Line / The Painter
27 Lalena (2000 Remastered Version)
28 Blind (2000 Remastered Version)
29 Highway Star (Live)
30 Chasing Shadows (2000 Remastered Version)
31 Black Night (live)
Attention! Feel free to leave feedback.