Deep Purple - I'm Alone - 2002 Remastered Version - translation of the lyrics into French
Deep Purple I'm Alone - 2002 Remastered Version

I'm Alone - 2002 Remastered Version

Deep Purple




I'm Alone - 2002 Remastered Version
Je suis seul - Version remastérisée de 2002
On the lonely road I'm travelling on
Sur la route solitaire que je parcours
The road that leads nowhere
La route qui ne mène nulle part
As the ground and the sky wondering why
Au fur et à mesure que le sol et le ciel se demandent pourquoi
I'm alone so alone
Je suis seul, tellement seul
I kept rolling on from tears for years
J'ai continué à rouler pendant des années
Sun is my only friend
Le soleil est mon seul ami
With the wind on the bend and my pack in my hand
Avec le vent dans le virage et mon sac à dos à la main
I'm alone so alone
Je suis seul, tellement seul
I'm alone so alone
Je suis seul, tellement seul
I'm alone so alone
Je suis seul, tellement seul
I'm alone so alone
Je suis seul, tellement seul
And I feel like going home
Et j'ai envie de rentrer à la maison
With my money spent, my clothes all torn
Mon argent dépensé, mes vêtements déchirés
My spirit can't grow
Mon esprit ne peut pas grandir
I ain't got no friend where the power ends
Je n'ai pas d'ami là où le pouvoir s'arrête
I'm alone so alone
Je suis seul, tellement seul
I'm alone so alone
Je suis seul, tellement seul
I'm alone so alone
Je suis seul, tellement seul
I'm alone so alone
Je suis seul, tellement seul
And I feel like going home
Et j'ai envie de rentrer à la maison




Deep Purple - Singles & E.P. Anthology '68 - '80
Album
Singles & E.P. Anthology '68 - '80
date of release
05-04-2010

1 Hush - 1998 Remastered Version
2 Speed King (Piano Version)
3 Coronarias Redig - 2002 Remastered Version
4 Lazy - Japanese B-Side;2010 Remastered Version
5 Help - French A-Side;2010 Remastered Version
6 Burn - Studio Edit; US/Japan 45;2010 Remastered Version
7 Never Before - 2002 Remastered Version
8 Hallelujah - 2002 Remastered Version
9 Love Child - 2002 Remastered Version
10 You Keep On Moving - 2002 Remastered Version
11 Black Night (Single Version) [2002 Remastered Version]
12 Black Night - Live; 2002 Remastered Version
13 Might Just Take Your Life - Single Edit; 2002 Remastered Version
14 Gettin' Tighter - US A-Side/Italian B-Side;2010 Remastered Version
15 Fireball - 2002 Remastered Version
16 Mistreated - Live Edit;2010 Remastered Version
17 I'm Alone - 2002 Remastered Version
18 Stormbringer - Italian A-Side;2010 Remastered Version
19 Child In Time - Live;2010 Remastered Version
20 When A Blind Man Cries - 2002 Remastered Version
21 Demon's Eye - 2002 Remastered Version
22 Smoke On The Water - Live - US B-Side Edit;2010 Remastered Version
23 Smoke On the Water (Studio - US a-Side Edit) [2010 Remastered Version]
24 Woman From Tokyo (Single Edit) [2002 Remastered Version]
25 Painted Horse - 2010 Remastered Version
26 April (Part 1) - 2002 Remastered Version
27 One More Rainy Day - 2000 Remastered Version
28 Living Wreck - 1995 Remastered Version
29 Strange Kind of Woman - 2002 Remastered Version
30 Bird Has Flown (2000 Remastered Version)
31 Emmaretta (1998 Remastered Version)
32 Kentucky Woman (1998 Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.