Lyrics and translation Deep Purple - It's All Over (BBC Top Gear Session)
When
its
over
Когда
все
закончится
Thats
the
time
I
fall
in
love
again
Это
время,
когда
я
снова
влюбляюсь.
When
its
over
Когда
все
закончится
Thats
the
time
when
your
in
my
heart
again
Это
время,
когда
ты
снова
в
моем
сердце.
And
when
you
go
go
go
go
I
know
И
когда
ты
уходишь
уходишь
уходишь
Я
знаю
It
never
ends
it
never
ends.
Это
никогда
не
кончается,
это
никогда
не
кончается.
All
the
things
that
I
used
to
say
Все
то,
что
я
когда-то
говорил
...
All
the
words
that
got
in
the
way
Все
слова,
которые
встали
на
пути.
All
the
things
that
I
used
to
know
Все
то,
что
я
когда-то
знал.
Have
gone
out
the
window
Вылезли
в
окно.
All
the
things
that
she
used
to
bring
Все
то,
что
она
приносила
с
собой.
All
the
songs
that
she
used
to
sing
Все
песни,
которые
она
пела.
All
the
favorite
Tv
shows
have
gone
out
the
window
Все
любимые
телешоу
вылетели
в
окно.
Im
wishing
you
Я
желаю
тебе
всего
наилучшего
I
never
knew
how
much
you
loved
me
Я
никогда
не
знал,
как
сильно
ты
меня
любишь.
Im
missing
you
Я
скучаю
по
тебе
I
never
knew
how
much
you
meant
to
me
Я
никогда
не
знал,
как
много
ты
значишь
для
меня.
And
when
you
go
go
go
go
I
know
И
когда
ты
уходишь
уходишь
уходишь
Я
знаю
It
never
ends
it
never
ends.
Это
никогда
не
кончается,
это
никогда
не
кончается.
All
the
things
that
I
used
to
say
Все
то,
что
я
когда-то
говорил
...
All
the
words
that
got
in
the
way
Все
слова,
которые
встали
на
пути.
All
the
things
that
I
used
to
know
Все
то,
что
я
когда-то
знал.
Have
gone
out
the
window
Вылезли
в
окно.
All
the
things
that
she
used
to
bring
Все
то,
что
она
приносила
с
собой.
All
the
songs
that
she
used
to
sing
Все
песни,
которые
она
пела.
All
the
favorite
Tv
shows
have
gone
out
the
window
Все
любимые
телешоу
вылетели
в
окно.
Im
wishing
you
Я
желаю
тебе
всего
наилучшего
You
never
said
that
you
were
pretending
Ты
никогда
не
говорил,
что
притворяешься.
Im
wishing
you
Я
желаю
тебе
всего
наилучшего
You
feel
the
same
and
just
come
back
to
me
Ты
чувствуешь
то
же
самое
и
просто
возвращайся
ко
мне.
And
when
you
go
go
go
go
I
know
И
когда
ты
уходишь
уходишь
уходишь
Я
знаю
It
never
ends
it
never
ends.
Это
никогда
не
кончается,
это
никогда
не
кончается.
When
its
over
can
I
still
come
over?
Когда
все
закончится,
смогу
ли
я
все
еще
приходить
к
тебе?
When
its
over
is
it
really
over?
Когда
все
закончится,
действительно
ли
все
закончится?
When
its
over
thats
the
time
that
I
fall
in
love
again
Когда
все
закончится,
я
снова
влюблюсь.
All
the
things
that
I
used
to
say
Все
то,
что
я
когда-то
говорил
...
All
the
words
that
got
in
the
way
Все
слова,
которые
встали
на
пути.
All
the
things
that
I
used
to
know
Все
то,
что
я
когда-то
знал.
Have
gone
out
the
window
Вылезли
в
окно.
All
the
things
that
she
used
to
bring
Все
то,
что
она
приносила
с
собой.
All
the
songs
that
she
used
to
sing
Все
песни,
которые
она
пела.
All
the
favorite
Tv
shows
have
gone
out
the
window
Все
любимые
телешоу
вылетели
в
окно.
All
the
things
that
I
used
to
say
Все
то,
что
я
когда-то
говорил
...
All
the
words
that
got
in
the
way
Все
слова,
которые
встали
на
пути.
All
the
things
that
I
used
to
know
Все
то,
что
я
когда-то
знал.
Have
gone
out
the
window
Вылезли
в
окно.
All
the
things
that
she
used
to
bring
Все
то,
что
она
приносила
с
собой.
All
the
songs
that
she
used
to
sing
Все
песни,
которые
она
пела.
All
the
favorite
Tv
shows
have
gone
out
the
window
Все
любимые
телешоу
вылетели
в
окно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bert Russell, Mike Leander
Attention! Feel free to leave feedback.