Lyrics and translation Deep Purple - Jenny Take a Ride!

Jenny Take a Ride!

Oh see, C.C. Rider
I said see, what you have done now
Oh see, C.C. Rider
I said see, what you have done now
Ah, you made me love you
Now, now-now-now your man has gone

Oh, I'm going with my baby
And I won't be back 'til fall-all
Oh, I'm going with my baby
And I won't be back 'til fall
And if I find me a new girl
Oh, I won't be back at all

Ah, Jenny, Jenny, Jenny, won't you come along with me?
(Jenny, Jenny, woo, Jenny, Jenny)
Yeah, Jenny Jenny, Jenny, won't you come along with me?
(Jenny, Jenny, woo, Jenny, Jenny)
I worry 'bout you, baby, spendin' nights in misery, yeah

Spinnin', spinnin', spinnin', spinnin' like a spinnin' top
(Spinnin', spinnin, woo, spinnin, spinnin)
Spinnin', spinnin', spinnin', spinnin' like a spinnin' top
(Spinnin, spinnin, woo, spinnin, spinnin)
Come on, baby, whoa
Don't stop!

Oh see, C.C. Rider
I said see, what you have done now
Oh see, C.C. Rider
Ah, come on see, baby, what you have done now
Ah, you made me love you
Now, now-now-now your man has gone, yeah

Jenny, Jenny, Jenny, won't you come along with me?
(Jenny, Jenny, woo, Jenny, Jenny)
Jenny Jenny, Jenny, won't you come along with me?
(Jenny, Jenny, woo, Jenny, Jenny)
I worry 'bout you, baby, spendin' nights in misery

Spinnin', spinnin', spinnin', spinnin' like a spinnin' top
Spinnin', spinnin', spinnin', spinnin' like a spinnin' top
(Spinnin, spinnin, woo, spinnin, spinnin)
Come along, baby
Don't want you to stop! Woo!

Jenny, viens faire un tour !

Oh, regarde, C.C. Rider
J'ai dit, regarde ce que tu as fait maintenant
Oh, regarde, C.C. Rider
J'ai dit, regarde ce que tu as fait maintenant
Ah, tu m'as fait tomber amoureuse de toi
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant ton homme est parti

Oh, je pars avec mon bébé
Et je ne serai pas de retour avant l'automne, l'automne
Oh, je pars avec mon bébé
Et je ne serai pas de retour avant l'automne
Et si je trouve une nouvelle fille
Oh, je ne reviendrai pas du tout

Ah, Jenny, Jenny, Jenny, tu ne viendras pas avec moi ?
(Jenny, Jenny, woo, Jenny, Jenny)
Ouais, Jenny, Jenny, Jenny, tu ne viendras pas avec moi ?
(Jenny, Jenny, woo, Jenny, Jenny)
Je m'inquiète pour toi, bébé, tu passes des nuits dans la misère, ouais

Tu tournes, tu tournes, tu tournes, tu tournes comme une toupie
(Tu tournes, tu tournes, woo, tu tournes, tu tournes)
Tu tournes, tu tournes, tu tournes, tu tournes comme une toupie
(Tu tournes, tu tournes, woo, tu tournes, tu tournes)
Allez, bébé, whoa
Ne t'arrête pas !

Oh, regarde, C.C. Rider
J'ai dit, regarde ce que tu as fait maintenant
Oh, regarde, C.C. Rider
Ah, allez voir, bébé, ce que tu as fait maintenant
Ah, tu m'as fait tomber amoureuse de toi
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant ton homme est parti, ouais

Jenny, Jenny, Jenny, tu ne viendras pas avec moi ?
(Jenny, Jenny, woo, Jenny, Jenny)
Jenny, Jenny, Jenny, tu ne viendras pas avec moi ?
(Jenny, Jenny, woo, Jenny, Jenny)
Je m'inquiète pour toi, bébé, tu passes des nuits dans la misère

Tu tournes, tu tournes, tu tournes, tu tournes comme une toupie
Tu tournes, tu tournes, tu tournes, tu tournes comme une toupie
(Tu tournes, tu tournes, woo, tu tournes, tu tournes)
Viens, bébé
Je ne veux pas que tu t'arrêtes ! Woo !