Lyrics and translation Deep Purple - Love Child

Love Child

You can walk through fire
Make the north wind blow
Squeeze 'n' tease me honey
When you shake your body
You move my soul
Let me be your lover
Won't you let me be your child
Take me through your universe
Y'know that when you smile
You drive me wild

Love child
Driving me wild
Love child
Always teasin' me

You can ride your pony
Day dream in fairy tales
All I know is I need more
When I see you dance the seven veils

Дитя любви

Ты можешь пройти сквозь огонь,
Заставить северный ветер дуть.
Играй и дразни меня, милая,
Когда ты двигаешь своим телом,
Ты волнуешь мою душу.
Позволь мне быть твоим любовником,
Разве ты не позволишь мне быть твоим дитя?
Возьми меня в свою вселенную.
Знаешь, когда ты улыбаешься,
Ты сводишь меня с ума.

Дитя любви,
Сводящая меня с ума,
Дитя любви,
Всегда дразнящая меня.

Ты можешь скакать на своем пони,
Витать в облаках сказок.
Всё, что я знаю, — мне нужно больше,
Когда я вижу, как ты танцуешь танец семи покрывал.