Deep Purple - Stormbringer - 2009 Digital Remaster - translation of the lyrics into French
Deep Purple Stormbringer - 2009 Digital Remaster

Deep Purple - Stormbringer - 2009 Digital Remaster

Lyrics and translation Deep Purple - Stormbringer - 2009 Digital Remaster




Stormbringer - 2009 Digital Remaster
Stormbringer - 2009 Digital Remaster
Comin' out of nowhere
Je viens de nulle part
Drivin' like rain
Conduire comme la pluie
Stormbringer dance
Danse du Stormbringer
On the thunder again
Sur le tonnerre encore
Dark cloud gathering
Nuage sombre se rassemblant
Breaking the day
Brisant le jour
No point running
Pas la peine de courir
'Cause it's coming your way
Parce qu'il arrive vers toi
Ride the rainbow
Monte l'arc-en-ciel
Crack the sky
Fend le ciel
Stormbringer coming
Stormbringer arrive
Time to die
Temps de mourir
Got to keep running
Il faut continuer à courir
Stormbringer coming
Stormbringer arrive
He's got nothing you need
Il n'a rien que tu as besoin
He's gonna make you bleed
Il va te faire saigner
Oh, yeah
Oh, oui
You know he's gonna get you
Tu sais qu'il va t'avoir
Rainbow shaker
Secoueur d'arc-en-ciel
On a stallion twister
Sur un twister d'étalon
Bareback rider
Cavalier sans selle
On the eye of the sky
Sur l'œil du ciel
Stormbringer coming down
Stormbringer arrive
Meaning to stay
Prévoyant de rester
Thunder and lightning
Tonnerre et foudre
Heading your way
En direction de toi
Ride the rainbow
Monte l'arc-en-ciel
Crack the sky
Fend le ciel
Stormbringer coming
Stormbringer arrive
Time to die
Temps de mourir
Got to keep running
Il faut continuer à courir
Stormbringer coming
Stormbringer arrive
He's got nothing you need
Il n'a rien que tu as besoin
He's gonna make you bleed, yes
Il va te faire saigner, oui
Hmm-mmm, ooh, yeah
Hmm-mmm, ooh, oui
Comin' out of nowhere
Je viens de nulle part
Drivin' like a rain
Conduire comme la pluie
Stormbringer dance
Danse du Stormbringer
On the thunder again
Sur le tonnerre encore
Dark cloud gathering
Nuage sombre se rassemblant
Breaking the day
Brisant le jour
No point running
Pas la peine de courir
'Cause it's coming your way
Parce qu'il arrive vers toi
'Cause it's coming your way
Parce qu'il arrive vers toi
'Cause it's coming your way
Parce qu'il arrive vers toi
'Cause it's coming your way
Parce qu'il arrive vers toi
'Cause it's coming your way
Parce qu'il arrive vers toi




Writer(s): David Coverdale, Richard Blackmore
Deep Purple - Stormbringer (Remaster Edition)
Album
Stormbringer (Remaster Edition)
date of release
01-11-1974

1 High Ball Shooter - Instrumental
2 Stormbringer - 2009 Digital Remaster
3 Love Don't Mean A Thing - 2009 Digital Remaster
4 Holy Man - 2009 Digital Remaster
5 Hold On - 2009 Digital Remaster
6 Lady Double Dealer - 2009 Digital Remaster
7 You Can't Do It Right - 2009 Digital Remaster
8 High Ball Shooter - 2009 Digital Remaster
9 The Gypsy - 2009 Digital Remaster
10 Soldier Of Fortune - 2009 Digital Remaster
11 Holy Man (Glenn Hughes remix)
12 You Can't Do It Right (Glenn Hughes remix)
13 Love Don't Mean a Thing (Glenn Hughes remix)
14 Hold On (Glenn Hughes remix)
15 Stormbringer - Quadrophonic Mix;Stereo;2009 Digital Remaster
16 Love Don't Mean A Thing - Quadrophonic Mix;Stereo;2009 Digital Remaster
17 Holy Man - Quadrophonic Mix;Stereo;2009 Digital Remaster
18 Hold On - Quadrophonic Mix;Stereo;2009 Digital Remaster
19 Lady Double Dealer - Quadrophonic Mix;Stereo;2009 Digital Remaster
20 You Can't Do It Right - Quadrophonic Mix;Stereo;2009 Digital Remaster
21 High Ball Shooter - Quadrophonic Mix;Stereo;2009 Digital Remaster
22 The Gypsy - Quadrophonic Mix;Stereo;2009 Digital Remaster
23 Soldier Of Fortune - Quadrophonic Mix;Stereo;2009 Digital Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.