Deep Purple - Stormbringer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deep Purple - Stormbringer




Comin' out of nowhere, drivin' like rain
Иду из ниоткуда, еду, как дождь.
Stormbringer dance on the thunder again
Штурмовик снова танцует под гром.
Dark cloud gathering, breaking the day
Темное облако собирается, разрушая день.
No point running 'cause it's coming your way
Нет смысла бежать, потому что все идет по твоему пути.
Ride the rainbow, crack the sky
Оседлай радугу, раскрой небо.
Stormbringer coming, time to die
Штормбринджер идет, время умирать,
You got to keep running, stormbringer coming
ты должен продолжать бежать, штормбринджер идет.
He's got nothing you need, he's gonna make you bleed
У него нет ничего, что тебе нужно, он заставит тебя истекать кровью.
Oh, yeah
О, да!
You know he's gonna get you
Ты знаешь, что он доберется до тебя.
Rainbow shaker on a stallion twister
Шейкер радуги на торчке жеребца.
Bareback rider on the eye of the sky
Без седла, всадник на глазах у неба.
Stormbringer coming down, meaning to stay
Штормбринджер спускается, хочет остаться.
Thunder and lightning heading your way
Гром и молния на твоем пути.
Ride the rainbow, crack the sky
Оседлай радугу, раскрой небо.
Stormbringer coming, time to die
Штормбринджер идет, время умирать,
You got to keep running, stormbringer coming
ты должен продолжать бежать, штормбринджер идет.
He's got nothing you need
У него нет ничего, что тебе нужно.
He's gonna make you bleed, yes
Он заставит тебя истекать кровью, да.
Hmm-mmm, ooh, yeah
Хм-МММ, О, да
Comin' out of nowhere, drivin' like rain
Иду из ниоткуда, еду, как дождь.
Stormbringer dance on the thunder again
Штурмовик снова танцует под гром.
Dark cloud gathering, breaking the day
Темное облако собирается, разрушая день.
No point running
Нет смысла бежать.
'Cause it's coming your way,
Потому что оно идет по твоему пути,
'Cause it's coming your way,
потому что оно идет по твоему пути,
'Cause it's coming your way
потому что оно идет по твоему пути.
'Cause it's coming your way,
Потому что оно идет по твоему пути,
'Cause it's coming your way.
потому что оно идет по твоему пути.





Writer(s): BLACKMORE RITCHIE, COVERDALE DAVID


Attention! Feel free to leave feedback.