Deep Purple - Weirdistan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deep Purple - Weirdistan




We traveled through time and we're on the stretcher's end
Мы путешествовали во времени, и мы на носилках.
We're all from up north and I live in Wonderland
Мы все с севера, и я живу в Стране Чудес.
Dear neighbor of mine was centuries, light years apart
Мой дорогой сосед находился на расстоянии столетий, световых лет друг от друга.
You carry no flame, you're visible in the dark
В тебе нет пламени, ты виден в темноте.
Bring it across the border, all those people are waiting flags
Перенесите его через границу, все эти люди ждут.
Some of them need a few rich men but I can't prove that something holds me back
Некоторым из них нужно несколько богатых людей, но я не могу доказать, что что-то сдерживает меня.
The man in the moon is looking the other way
Человек на Луне смотрит в другую сторону.
And while he's distracted we turn to another page
И пока он отвлекается, мы перелистываем страницу.
No questions or guilt, it seems like we're just out of say
Никаких вопросов или вины, кажется, что у нас просто нет слов.
You do what you will, I'll do another thing
Делай, что хочешь, а я сделаю другое.
Imagine when we'll wake up
Представь, когда мы проснемся.
Scratching here, everything's changed
Царапая здесь, все изменилось.
While you spray here with it
Пока ты брызгаешь им здесь.
You'll know reality's been rearranged
Ты поймешь, что реальность изменилась.
It's beautiful
Это прекрасно
Oh yes, it's beautiful
О да, это прекрасно.
Oh yes, we merge into one
О да, мы сливаемся в одно целое.
It's beautiful
Это прекрасно
Oh yes, it's beautiful
О да, это прекрасно.
It's beautiful
Это прекрасно
Oh yes, it's beautiful
О да, это прекрасно.
Beautiful.
Красивый.





Writer(s): DON AIREY, STEVE MORSE, BOB EZRIN, IAN PAICE, ROGER GLOVER, IAN GILLIAN


Attention! Feel free to leave feedback.