You Keep On Moving (2010 Remastered Version) - Deep Purpletranslation in French
You
keep
on
moving
Tu
continues
d'avancer
Far
away
far
away
Loin,
très
loin
You
keep
on
moving
Tu
continues
d'avancer
Far
away
far
away
Loin,
très
loin
Everyday
wheels
are
turning
Chaque
jour,
les
roues
tournent
And
the
cry
still
returning
Et
le
cri
résonne
encore
Dawn
will
soon
be
breaking
L'aube
va
bientôt
se
lever
The
day
has
just
begun
Le
jour
vient
de
commencer
You
put
your
arms
around
me
Tu
m'entoures
de
tes
bras
Like
a
circle
'round
the
sun
Comme
un
cercle
autour
du
soleil
Dance
across
the
seasons
Dansons
à
travers
les
saisons
To
a
place
that
no
one
knows
Vers
un
lieu
que
personne
ne
connaît
Where
angels
fear
to
tread
Où
les
anges
craignent
de
s'aventurer
Rate the translation
1
Smoke On the Water - 2012 Remastered Version
2 Space Truckin' - 2012 Remastered Version
3 Woman from Tokyo - 2000 Remastered Version
4 Rat Bat Blue - 2000 Remastered Version
5 Burn - 2004 Remastered Version
6 Might Just Take Your Life - 2004 Remastered Version
7 Mistreated - 2004 Remastered Version
8 Highway Star (2012 Remastered Version)
9 Soldier of Fortune - 2009 Remastered Version
10 Dealer (2010 Kevin Shirley Remix)
11 Knocking At Your Back Door
12 Bad Attitude
13 Stormbringer - 2009 Remastered Version
14 Demon's Eye - 2016 Remastered Version
15 Fireball - 2016 Remastered Version
16 Strange Kind of Woman - 2002 Remastered Version
17 Hush (2014 Remastered Version)
18 Mandrake Root - Stereo Mix [2014 Remastered Version]
19 Kentucky Woman - Stereo Mix [2014 Remastered Version]
20 Hallelujah - 2002 Remastered Version
21 Black Night (Single Version) [2002 Remastered Version]
22 Speed King - U.S. Edit, 2016 Remastered Version
23 Call of the Wild
24 King of Dreams
25 The Battle Rages On
26 Vavoom: Ted the Mechanic
27 Sometimes I Feel Like Screaming
28 Any Fule Kno That
29 Sun Goes Down
30 Rapture of the Deep
31 Wrong Man
32 Vincent Price
33 Hell to Pay
34 When a Blind Man Cries (B-Side) [2012 Remastered Version]
35 Emmaretta (2012 Stereo Mix)
36 The Bird Has Flown (Early Version) [2012 Stereo Mix]
37 Wring That Neck (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
2 Space Truckin' - 2012 Remastered Version
3 Woman from Tokyo - 2000 Remastered Version
4 Rat Bat Blue - 2000 Remastered Version
5 Burn - 2004 Remastered Version
6 Might Just Take Your Life - 2004 Remastered Version
7 Mistreated - 2004 Remastered Version
8 Highway Star (2012 Remastered Version)
9 Soldier of Fortune - 2009 Remastered Version
10 Dealer (2010 Kevin Shirley Remix)
11 Knocking At Your Back Door
12 Bad Attitude
13 Stormbringer - 2009 Remastered Version
14 Demon's Eye - 2016 Remastered Version
15 Fireball - 2016 Remastered Version
16 Strange Kind of Woman - 2002 Remastered Version
17 Hush (2014 Remastered Version)
18 Mandrake Root - Stereo Mix [2014 Remastered Version]
19 Kentucky Woman - Stereo Mix [2014 Remastered Version]
20 Hallelujah - 2002 Remastered Version
21 Black Night (Single Version) [2002 Remastered Version]
22 Speed King - U.S. Edit, 2016 Remastered Version
23 Call of the Wild
24 King of Dreams
25 The Battle Rages On
26 Vavoom: Ted the Mechanic
27 Sometimes I Feel Like Screaming
28 Any Fule Kno That
29 Sun Goes Down
30 Rapture of the Deep
31 Wrong Man
32 Vincent Price
33 Hell to Pay
34 When a Blind Man Cries (B-Side) [2012 Remastered Version]
35 Emmaretta (2012 Stereo Mix)
36 The Bird Has Flown (Early Version) [2012 Stereo Mix]
37 Wring That Neck (Stereo Mix) [2014 Remastered Version]
Attention! Feel free to leave feedback.