Inner Silence (White Noise to Sleep) - Deep Sleep feat. Shakuhachi Sakano translation in German

Inner Silence (White Noise to Sleep)

また隠した もう一つの夢の中で
見てた夜を思い出した
君の中に 落とした一人を
見つけないで 僕はまだ居ないから
目を塞いで 見てたものは
なくしかけた僕の世界
思い出して 忘れた言葉を
見つけないで 仆はまだ居ないから
美しい噓をつけずに
透明な人を憧れて
目を塞いで見たものは
冬に堕ちた夢の匂い
風に觸れたらさらわれるかな
秘密に咲いたスローモーション
風に觸れたら
心がさらわれていく
伝えかけた言葉をなくして
仆の中で誰かが飞び降りていく
思い出して 忘れた言葉を
見つけないで 仆はまだ居ないから
さらわれていく
いつかの記憶の中から
透き通るものを傷つけた
目を塞いで见たものは
風にに消えた夢の匂い

Innere Stille (Weißes Rauschen zum Schlafen)

Wieder verbarg ich es, in einem anderen Traum
Ich erinnerte mich an die Nacht, die ich sah
Die verlorene Einzelperson in dir
Finde sie nicht, denn ich bin noch nicht da
Ich hielt meine Augen zu und sah
Meine Welt, die ich fast verloren hätte
Erinnere dich an die vergessenen Worte
Finde sie nicht, denn ich bin noch nicht da
Ich konnte keine schönen Lügen erzählen
Und sehnte mich nach einer transparenten Person
Ich hielt meine Augen zu und sah
Den Duft eines Traums, der in den Winter fiel
Wenn ich den Wind berühre, werde ich dann fortgetragen?
Eine Zeitlupe, die heimlich blühte
Wenn ich den Wind berühre
Wird mein Herz fortgetragen
Ich verlor die Worte, die ich sagen wollte
Jemand in mir springt in die Tiefe
Erinnere dich an die vergessenen Worte
Finde sie nicht, denn ich bin noch nicht da
Werde fortgetragen
Aus einer Erinnerung von einst
Ich verletzte etwas Durchsichtiges
Ich hielt meine Augen zu und sah
Den Duft eines Traums, der im Wind verschwand