Deep.Spirit - No Cover Song (Fabrizio E Marco extended) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deep.Spirit - No Cover Song (Fabrizio E Marco extended)




No Cover Song (Fabrizio E Marco extended)
Pas de reprise (Fabrizio E Marco version longue)
Is it right or is it wrong
Est-ce que c'est bien ou c'est mal
Don't wanna do a cover song
Je ne veux pas faire une reprise
Call me silly and call me fool
Appelle-moi stupide et appelle-moi fou
Only because I break the damn rule
Juste parce que je brise la règle
Don't fit business but I don't care
Ça ne correspond pas au business, mais je m'en fiche
Music is more and more we share
La musique est de plus en plus ce que nous partageons
Don't give up, just follow my way
N'abandonne pas, suis juste mon chemin
Dance (What I've got to say?)
Danse (Qu'est-ce que j'ai à dire?)
(2x)
(2x)
This is not another cover song
Ce n'est pas une autre reprise
Done for the money when I tears off have gone
Fait pour l'argent quand mes larmes se sont éteintes
One for the music and two for dance
Un pour la musique et deux pour danser
This was my first and last romance
C'était mon premier et mon dernier amour
Have a vision a new idea
J'ai une vision, une nouvelle idée
You are the one that's why I'm here
Tu es celle que j'aime, c'est pourquoi je suis ici
Have a message from the way
J'ai un message du chemin
No more sun is when there's something to say
Plus de soleil quand il y a quelque chose à dire
Don't fit business but I don't care
Ça ne correspond pas au business, mais je m'en fiche
Music is more and more we share
La musique est de plus en plus ce que nous partageons
Don't give up, just follow my way
N'abandonne pas, suis juste mon chemin
Dance (What I've got to say?)
Danse (Qu'est-ce que j'ai à dire?)
(2x)
(2x)
This is not another cover song
Ce n'est pas une autre reprise
Done for the money when I tears off have gone
Fait pour l'argent quand mes larmes se sont éteintes
One for the music and two for dance
Un pour la musique et deux pour danser
This was my first and last romance
C'était mon premier et mon dernier amour





Writer(s): Roland Binder, Dominik Cydlik, Bernhard Hochrainer


Attention! Feel free to leave feedback.