Lyrics and translation Deep.Spirit - No Cover Song (original video edit)

No Cover Song (original video edit)

Is it right or is it wrong
Don't wanna do a cover song
Call me silly and call me fool
Only because I break the damn rule
Don't fit business but I don't care
Music is more and more we share
Don't give up, just follow my way
Dance (What I've got to say?)
(2x)
This is not another cover song
Done for the money when I tears off have gone
One for the music and two for dance
This was my first and last romance
Have a vision a new idea
You are the one that's why I'm here
Have a message from the way
No more sun is when there's something to say
Don't fit business but I don't care
Music is more and more we share
Don't give up, just follow my way
Dance (What I've got to say?)
(2x)
This is not another cover song
Done for the money when I tears off have gone
One for the music and two for dance
This was my first and last romance

Без кавер-версий (оригинальная видео-версия)

Правильно это или неправильно,
Не хочу делать кавер-версию.
Называй меня глупым, называй меня дураком,
Только потому, что я нарушаю чертово правило.
Не вписываюсь в бизнес, но мне все равно,
Музыка — это больше, чем мы делим с тобой.
Не сдавайся, просто следуй за мной,
Танцуй (Что я могу еще сказать?)
(2x)
Это не очередная кавер-версия,
Сделано ради денег, когда мои слезы высохли.
Раз — за музыку, два — за танец,
Это был мой первый и последний роман.
У меня есть видение, новая идея,
Ты — та самая, поэтому я здесь.
У меня есть послание от мира,
Когда солнце заходит, значит, есть что сказать.
Не вписываюсь в бизнес, но мне все равно,
Музыка — это больше, чем мы делим с тобой.
Не сдавайся, просто следуй за мной,
Танцуй (Что я могу еще сказать?)
(2x)
Это не очередная кавер-версия,
Сделано ради денег, когда мои слезы высохли.
Раз — за музыку, два — за танец,
Это был мой первый и последний роман.