Lyrics and translation DeepSystem - Rendez-vous (Radio Edit)

Rendez-vous (Radio Edit)

Siempre mía, siempre tuyo es tu gran debut
Siempre mía, siempre tuyo es un rendez-vous

Siempre mía, siempre tuyo es tu gran debut
Siempre mía, siempre tuyo es un rendez-vous
Siempre mía, siempre tuyo es tu gran debut
Siempre mía, siempre tuyo es un rendez-vous

Mami ayer te vi muy linda la papaya
Me enloqueces vámonos a la playa
Tú y yo este evento, mami va muy lento
De dormir me ausento baby sabes que no miento
Imaginémonos un mundo pa′ correrte
Te pones tanguita linda así pa' recordarte
Tus latidos seden van a pararte
Es tu corazón invasivo va a acabarte

Tú bendito ser ya no lo aguanto en mí
Con razón tengo este verso aquí
Corazón abre la puerta
Tienes mucho amor y calentura en tu compuerta

Siempre mía, siempre tuyo es tu gran debut
Siempre mía, siempre tuyo es un rendez-vous
Siempre mía, siempre tuyo es tu gran debut
Siempre mía, siempre tuyo es un rendez-vous

Tú me mendigas tú me ligas todo el día
Con más ardor yo hago mía esa boquilla
Ahora parece mía nena yo hago tus días
Y todo para a darte a tu sonido una armonía
Y vas a mojarte tú, cuándo empieces a gozar de mí
La razón enamorarte, dame de tu parte
Quiero ser tu fijo vamos nena vamo′ a darte
Y tú tú tú tú tú, ven a mí mí mí mí mí
De el cielo te llevo a Marte
Ven pa' recordarte
Vamos a pasar un buen momento y desdoblarte

Eii quien te vuelve loca mami?
El maestro Andy M., con el sistemo profundo
We represent Romania

Siempre mía, siempre tuyo es tu gran debut
Siempre mía, siempre tuyo es un rendez-vous
Siempre mía, siempre tuyo es tu gran debut
Siempre mía, siempre tuyo es un rendez-vous

Свидание (радиоверсия)

Всегда моя, всегда твой, это твой большой дебют
Всегда моя, всегда твой, это свидание

Всегда моя, всегда твой, это твой большой дебют
Всегда моя, всегда твой, это свидание
Всегда моя, всегда твой, это твой большой дебют
Всегда моя, всегда твой, это свидание

Детка, вчера ты выглядела очень мило, как папайя
Ты сводишь меня с ума, поехали на пляж
Мы на этой движухе с тобой, детка, это так медленно
Я буду бодрствовать всю ночь, детка, ты же знаешь, что я не лгу
Давай представим, что мы одни в мире и можем делать все, что захотим
Ты наденешь красивую стринги, чтобы я мог запомнить тебя
Твое сердце забьется сильнее, и ты остановишься
Твое сердце захватит твой разум, и оно погубит тебя

Ты, святое существо, я больше не могу сдерживаться
Не зря я написал этот стих
Сердце, открой двери
В тебе так много любви и страсти

Всегда моя, всегда твой, это твой большой дебют
Всегда моя, всегда твой, это свидание
Всегда моя, всегда твой, это твой большой дебют
Всегда моя, всегда твой, это свидание

Ты просишь меня, ты подцепляешь весь день
С большим пылом я забираю твой рот себе
Теперь ты, похоже, принадлежишь мне, детка, я делаю твои дни краше
И все для того, чтобы дать твоему звуку гармонию
И ты промокнешь, когда почувствуешь наслаждение от меня
Причина в том, чтобы влюбить тебя в себя, дай мне немного своего тепла
Я хочу быть твоим постоянным, идем, детка, давай пошалим
А ты, ты, ты, ты, ты, иди ко мне, мне, мне, мне, мне
Я унесу тебя с небес на Марс
Приходи, чтобы я мог запомнить тебя
Мы проведем время с удовольствием и раскроем все твои грани

Эй, кто сводит тебя с ума, детка?
Маэстро Энди М., с глубокой системой
Мы представляем Румынию

Всегда моя, всегда твой, это твой большой дебют
Всегда моя, всегда твой, это свидание
Всегда моя, всегда твой, это твой большой дебют
Всегда моя, всегда твой, это свидание