Lyrics and translation Deepak Blue feat. Deepthi Suresh, Devi Sri Prasad & Varadaraj Chikkaballapura - Fire Song (From "Kanguva")
Adi
neruppe
Изначальный
огонь
Arate
neruppe
Яростный
огонь
Maay
neruppe
Иллюзорный
огонь
Mala
neruppe
Огненный
дождь
Paayum
neruppe
Текущий
огонь
Patal
neruppe
Огненная
песня
Kaval
neruppe
Защитный
огонь
Kaattu
neruppe
Дикий
огонь
Adi
neruppe
Изначальный
огонь
Arate
neruppe
Яростный
огонь
Maay
neruppe
Иллюзорный
огонь
Maay
neruppe
Иллюзорный
огонь
Paayum
neruppe
Текущий
огонь
Patal
neruppe
Огненная
песня
Kaval
neruppe
Защитный
огонь
Kaattu
neruppe
Дикий
огонь
Man
donasa
kalate
Когда-то
давно,
моя
любимая,
Mun
donasiya
moottak
gudi
Был
разрушен
древний
храм.
Yaame
yaame
Зачем,
зачем?
En
donasa
kalate
Когда-то
давно,
любовь
моя,
Annikky
parthak
gudi
Он
был
разрушен
неизвестными.
Yaame
yaame
Зачем,
зачем?
Adittich
sudervellem
Наступило
время
возмездия,
Anuyyamal
parthak
gudi
Неизвестные
ответят
за
это.
Dheementu
teerthinda
Справедливость
восторжествует,
Tikatai
vaazhum
gudi
И
храм
снова
будет
жить.
Vaa
iru
toledudhu
vaa
Иди,
присоединяйся
ко
мне,
Kuru
valedudhu
vaa
Прими
участие
в
битве,
Oru
suluraitu
vaa
vaa
Устрой
огненный
вихрь,
Vaa
iru
toledudhu
vaa
Иди,
присоединяйся
ко
мне,
Kuru
valedudhu
vaa
Прими
участие
в
битве,
Oru
suluraitu
vaa
vaa
vaa
vaa
Устрой
огненный
вихрь,
да,
да,
да,
да
Adi
neruppe
Изначальный
огонь
Arate
neruppe
Яростный
огонь
Maay
neruppe
Иллюзорный
огонь
Mala
neruppe
Огненный
дождь
Paayum
neruppe
Текущий
огонь
Patal
neruppe
Огненная
песня
Kaval
neruppe
Защитный
огонь
Kaattu
neruppe
Дикий
огонь
Itiai
idittatu
mahiyadittatu
adittatu
puyalum
Земля
дрожала,
земля
стонала,
бушевал
ураган,
Mala
udandatu
alai
exundatu
exundatu
pluralam
Горы
рушились,
волны
вздымались,
вздымались,
множились,
Kallut
mullutum
kallut
borodi
Камни
и
песок,
камни
и
пыль,
Bhallandu
vaazhum
inam
Все
превратилось
в
прах.
Ponki
villundatu
vaanam
erindatu
erittatu
nadi
Небо
почернело,
небо
задрожало,
задрожала
река,
Mukhil
karindatu
nilam
sarindatu
tirindatu
paruvam
Облака
сгустились,
земля
пропиталась,
изменился
мир,
Ankhar
kootadi
analukul
niradi
Огонь
собрался,
заполнил
небо,
Meleri
vandha
inam
И
принес
разрушение.
Vannimarak
kilayating
varans
anitiral
Цветы
увяли,
деревья
упали,
звери
разбежались,
Connemul
kalionda
kalankillude
Звуки
битвы
эхом
разносились
по
долине.
Wepalil
sottus
andha
vengrudi
backail
Стрелы
летели,
мечи
сверкали,
сзади,
Vicharuva
valkampu
Ощущалось
дрожание.
Vegam
koodute
Скорость
увеличивалась,
Sonaiyaruvi
parangals
melirukkum
Золотой
водопад
звуков
наполнял
воздух.
Dikkuruvi
Дикий
огонь,
Coraleduduk
kaddudamma
deku
desileye
Сжег
все
дотла,
моя
дорогая,
в
этой
земле.
Sene
bitich
naddunari
Армия
прошла,
оставив
за
собой
разрушение,
Kol
natung
odudamma
Убивая
всех
на
своем
пути.
Satsadakkum
peru
neruppa
paarttha
notiil
Имя
этого
разрушения
— огонь,
видимый
в
каждом
взгляде.
Vaa
iru
toledudhu
vaa
Иди,
присоединяйся
ко
мне,
Kuru
valedudhu
vaa
Прими
участие
в
битве,
Oru
suluraitu
vaa
vaa
Устрой
огненный
вихрь,
Vaa
iru
toledudhu
vaa
Иди,
присоединяйся
ко
мне,
Kuru
valedudhu
vaa
Прими
участие
в
битве,
Oru
suluraitu
vaa
vaa
vaa
vaa
Устрой
огненный
вихрь,
да,
да,
да,
да
Adi
neruppe
Изначальный
огонь
Arate
neruppe
Яростный
огонь
Maay
neruppe
Иллюзорный
огонь
Mala
neruppe
Огненный
дождь
Paayum
neruppe
Текущий
огонь
Patal
neruppe
Огненная
песня
Kaval
neruppe
Защитный
огонь
Kaattu
neruppe
Дикий
огонь
Vaa
vaa
vaa
vaa
Да,
да,
да,
да
Vaa
vaa
vaa
vaa
vaa
vaa
Да,
да,
да,
да,
да,
да
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.